1
00:00:01,001 --> 00:00:03,920
Všetky postavy a udalosti
v tomto seriáli sú fiktívne.

2
00:00:04,004 --> 00:00:08,925
Nasledujúci obsah zobrazuje samovraždu.
Odporúča sa zvážiť jeho sledovanie.

3
00:01:03,229 --> 00:01:08,985
Obchod so svetlom

4
00:01:20,747 --> 00:01:25,877
{\an8}Zážitok blízky smrti:
Ocitnutie sa na pokraji smrti.

5
00:01:27,796 --> 00:01:29,756
{\an8}„Prehľad výsledkov výskumu naznačuje,

6
00:01:29,839 --> 00:01:33,176
{\an8}že približne 4 až 18 % ľudí
oživených po zástave srdca

7
00:01:33,259 --> 00:01:34,844
{\an8}zažilo stav blízky smrti.“

8
00:01:37,597 --> 00:01:39,933
<i>Mnohí ľudia, ktorí sa ocitli blízko smrti,</i>

9
00:01:40,016 --> 00:01:42,185
<i>zdieľajú niekoľko spoločných tvrdení.</i>

10
00:01:49,609 --> 00:01:54,906
<i>Tvrdia, že videli jasné svetlo.</i>

11
00:02:18,138 --> 00:02:23,101
<i>Tvrdia, že videli tmavý tunel.</i>

12
00:02:28,606 --> 00:02:34,737
<i>Tvrdia, že sa opäť stretli</i>
<i>so svojimi blízkymi.</i>

13
00:02:37,615 --> 00:02:41,536
Obchod so svetlom

14
00:02:59,387 --> 00:03:03,474
5. EPIZÓDA
OPÄTOVNÉ STRETNUTIE

15
00:03:16,446 --> 00:03:18,531
Áno, som v metre.

16
00:03:19,490 --> 00:03:21,576
Áno, som v metre.

17
00:03:22,660 --> 00:03:24,871
Áno, takže som v metre.

18
00:03:25,622 --> 00:03:26,873
Zavolám ti späť.

19
00:03:27,457 --> 00:03:28,458
Ahoj.

20
00:03:34,464 --> 00:03:36,174
MOJA LÁSKA

21
00:03:41,846 --> 00:03:45,225
SOM NA CESTE K TEBE

22
00:03:58,738 --> 00:04:00,740
ALE JE VEĽMI NESKORO

23
00:04:05,328 --> 00:04:06,704
NESTRETLA SI NÁHODOU MOJU MAMU?

24
00:04:06,788 --> 00:04:08,164
........