1
00:00:09,200 --> 00:00:12,100
NEMOCNICE U SVATÉHO JEANA
ČAS: 15:50

2
00:00:13,620 --> 00:00:14,676
Kde je?

3
00:00:14,700 --> 00:00:18,700
V porodnici. Počkejte!
Musíte si vzít oblek! Do prčic!

4
00:00:41,220 --> 00:00:45,220
Mathildo, prosím nesahej na něho.

5
00:00:52,660 --> 00:00:53,800
Clovisi?

6
00:00:59,940 --> 00:01:01,260
Proč tak pláčou?

7
00:01:04,400 --> 00:01:06,096
Ten křik se nedá vydržet.

8
00:01:07,020 --> 00:01:10,620
Mathildo, tady nemůžeš zůstat. Pojď.

9
00:01:13,320 --> 00:01:14,876
Dost!

10
00:01:15,700 --> 00:01:16,956
Dost!

11
00:01:17,780 --> 00:01:19,156
Dost!

12
00:01:20,580 --> 00:01:24,596
Držte huby! Držte huby! Sklapněte!

13
00:01:27,620 --> 00:01:30,500
<i>Mami! Mami!</i>

14
00:01:32,660 --> 00:01:36,636
Simone? To je můj Simonek.

15
00:01:36,760 --> 00:01:39,996
Mathildo, to není on! Poslouchej mě.

16
00:01:40,020 --> 00:01:42,336
Jsi nemocná a musíš odejít.

17
00:01:42,360 --> 00:01:43,856
Ne, je to on.

18
00:01:45,480 --> 00:01:47,676
Takhle ho zabiješ! Přestaň!

19
00:01:53,800 --> 00:01:55,696
To ty jsi ho zabil.

20
00:01:57,220 --> 00:01:58,940
Na nic nesahejte!

21
00:03:21,040 --> 00:03:22,696
Řekni mi něco z práce, prosím.

22
00:03:24,720 --> 00:03:28,436
Milanyana jsme nenašli,
ale mám takový pocit, že je někde poblíž.

23
00:03:28,960 --> 00:03:30,396
A zavede nás ke své dceři.

24
00:03:33,720 --> 00:03:35,056
A co Tom? Kde je?

25
........