1
00:00:33,541 --> 00:00:37,250
TAJNÝ LEVEL

2
00:00:42,875 --> 00:00:45,125
SIFU
BERE SI ŽIVOT

3
00:01:19,375 --> 00:01:20,916
Jak to, že jsou tak dobrý?

4
00:01:21,000 --> 00:01:22,166
Co do nich dáváte?

5
00:01:22,958 --> 00:01:26,333
Šedesát zatracených let mýho života.

6
00:01:26,416 --> 00:01:27,625
Mám tě.

7
00:01:28,041 --> 00:01:29,208
Jo, jasně.

8
00:01:29,541 --> 00:01:30,833
Bylo to jen štěstí.

9
00:01:30,916 --> 00:01:34,416
Štěstí? Už ho mám pět dnů v kuse.

10
00:01:34,500 --> 00:01:36,750
A vsadím se, že ho budu mít,

11
00:01:36,833 --> 00:01:40,500
dokud se konečně neukáže ten,
na koho čekáš.

12
00:01:57,000 --> 00:01:58,166
Tati!

13
00:02:08,541 --> 00:02:10,208
Ty kluky znám.

14
00:02:11,333 --> 00:02:12,833
Kam to jdeš?

15
00:02:12,916 --> 00:02:15,250
Zabijou tě, mladíku!

16
00:02:15,666 --> 00:02:16,750
Nic novýho pod sluncem.

17
00:02:18,041 --> 00:02:18,916
KLUB

18
00:02:36,583 --> 00:02:37,916
Kde je?

19
00:03:05,208 --> 00:03:06,958
Ptal se na šéfa.

20
00:03:07,041 --> 00:03:09,583
Podřízl jsem ho.
Cítil jsem nůž až na páteři.

21
00:03:09,666 --> 00:03:10,708
Ten šmejd je tuhej jako...

22
00:03:18,291 --> 00:03:19,125
VÝCHOD

23
00:03:21,125 --> 00:03:21,958
ZÁKAZ VSTUPU

24
00:05:39,750 --> 00:05:42,500
Co chceš, dědku?

25
........