1
00:00:42,389 --> 00:00:44,389
Vražda!

2
00:00:45,514 --> 00:00:47,014
Stvořitel.

3
00:00:50,598 --> 00:00:52,139
Stvořitel.

4
00:01:54,223 --> 00:01:56,181
PODLE KNIHY „STINGER“
OD ROBERTA MCCAMMONA

5
00:02:13,681 --> 00:02:15,931
POINTA!

6
00:02:16,014 --> 00:02:18,264
DOMÁCÍ ANGLICKÝ SLOVNÍK

7
00:02:32,639 --> 00:02:33,681
Pojď sem.

8
00:02:33,764 --> 00:02:34,889
Ani náhodou.

9
00:02:34,973 --> 00:02:36,389
No tak. Buď statečný.

10
00:02:47,139 --> 00:02:48,431
Je to vichřice v šálku.

11
00:02:48,973 --> 00:02:50,223
Co to je?

12
00:02:50,973 --> 00:02:52,514
Hodně velká bouřka.

13
00:02:53,348 --> 00:02:54,973
To tu máme.

14
00:02:55,056 --> 00:02:57,806
Vichřici v čajovém hrnku.

15
00:02:57,931 --> 00:03:00,556
Jo. Podáš mi kus papíru?

16
00:03:15,264 --> 00:03:16,389
Dobře. Můžeme?

17
00:03:17,556 --> 00:03:20,848
Na tři. Můžeme? Raz, dva

18
00:03:20,973 --> 00:03:22,389
- a tři.
- Tři!

19
00:03:23,014 --> 00:03:24,306
Mám ho.

20
00:03:24,723 --> 00:03:27,181
Půjdu ven a pustím ho. Jdeš taky?

21
00:03:27,264 --> 00:03:30,389
Ani náhodou. Ale udělej to tady,
ať se můžu podívat.

22
00:03:30,473 --> 00:03:31,848
Dobře. Máš to mít.

23
00:03:32,306 --> 00:03:34,389
Tátovi se to bude líbit.

24
00:03:39,223 --> 00:03:41,848
Co kdybychom si to
nechali pro sebe? My dva.

........