1
00:00:03,007 --> 00:00:05,018
V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH:

2
00:00:05,440 --> 00:00:08,112
-Ty někam jedeš?
-Odjíždím.

3
00:00:08,425 --> 00:00:10,374
<i>-Kdy jsi jí to řekl?
-Dnes ráno.</i>

4
00:00:10,760 --> 00:00:12,730
Myslím, že se to asi muselo stát.

5
00:00:12,912 --> 00:00:15,134
<i>Už mě nikdy nechce vidět.</i>

6
00:00:15,363 --> 00:00:17,341
Kdo mě stáhnul z Addis Abeby tak narychlo?

7
00:00:18,792 --> 00:00:20,469
Chci vědět, komu mám poděkovat za to,

8
00:00:20,541 --> 00:00:23,494
že jsem se po šesti letech
musel sbalit během 48 hodin?

9
00:00:23,760 --> 00:00:25,600
Kojota zatkli.

10
00:00:26,880 --> 00:00:27,589
A sakra.

11
00:00:27,629 --> 00:00:30,658
Kojot ví o operacích, které právě probíhají na Ukrajině.

12
00:00:30,676 --> 00:00:32,900
<i>Felix, Rattlebox ve Lvově...</i>

13
00:00:32,956 --> 00:00:34,792
Odložte připravované operace.

14
00:00:34,880 --> 00:00:38,676
Všechny tajné aktivity v Rusku
a na Ukrajině mohou být prozrazeny.

15
00:00:38,756 --> 00:00:39,887
Proto jsem zpátky?

16
00:00:39,960 --> 00:00:42,360
Chci, abys vycvičil nového agenta, než ho vyšleme.

17
00:00:42,410 --> 00:00:43,847
-Kam půjde?
-Do Íránu.

18
00:00:43,923 --> 00:00:45,458
Do hluboké vody.

19
00:00:45,778 --> 00:00:46,825
Je někde nějaká mělká?

20
00:00:46,854 --> 00:00:48,541
-Jak ses zabydlel?
-Jde to.

21
00:00:48,614 --> 00:00:51,065
Viděl jsem se s dcerou, všude mě sledují...

22
00:00:51,545 --> 00:00:53,021
Mám asi napíchnutý telefon.

23
00:00:54,403 --> 00:00:56,890
<i>Voláš kvůli tomu útoku na univerzitě?</i>

24
00:00:57,014 --> 00:00:58,603
........