1
00:00:01,006 --> 00:00:02,424
Zdravím.

2
00:00:03,425 --> 00:00:05,677
-Ahoj. Zdravím.
-Ahoj.

3
00:00:06,720 --> 00:00:08,805
Co to sakra je?

4
00:00:11,308 --> 00:00:13,685
-Počkejte, prosím.
-Ale já jdu domů.

5
00:00:13,769 --> 00:00:16,688
Bude to jen chvilka.
Někoho tam zabili.

6
00:00:16,772 --> 00:00:19,024
Výborně. A koho?

7
00:00:19,107 --> 00:00:20,817
Psa? Zločince?

8
00:00:20,901 --> 00:00:22,819
<i>-Stop.</i>
-To nesmím říct, ale...

9
00:00:22,903 --> 00:00:26,073
<i>-Adame, stopka.</i>
-Stop! Brade, můžeš na dvojku?

10
00:00:26,156 --> 00:00:27,366
Kdo je Brad?

11
00:00:27,449 --> 00:00:28,951
Brad má 10-1. Dobře.

12
00:00:29,034 --> 00:00:31,870
Deset stop? To je ale dlouhán.

13
00:00:31,954 --> 00:00:33,997
Rozumím. Teď záběr z vozíku.

14
00:00:34,081 --> 00:00:38,001
Z vozíku? Hlavně nepřejeďte Nadju!
Musím zasáhnout.

15
00:00:38,085 --> 00:00:39,211
Ne. Už točíme.

16
00:00:42,297 --> 00:00:45,759
Do prdele. Do prdýlky.

17
00:00:45,842 --> 00:00:48,387
Pánové. Útočí na nás.

18
00:00:48,470 --> 00:00:50,847
Na našem území
se shromáždila milice.

19
00:00:50,931 --> 00:00:53,725
-Jo.
-Není to milice. Točí seriál.

20
00:00:53,809 --> 00:00:55,769
Ten seriál pronikl na naše území.

21
00:00:55,852 --> 00:01:00,107
Útočí svými vozy, světly
a obřími Brady.

22
00:01:00,190 --> 00:01:02,359
Podle Nandora je všechno válka.

23
00:01:02,442 --> 00:01:05,612
Tentokrát má ale naprostou pravdu.
........