1
00:00:07,458 --> 00:00:08,750
<i>Pořád můžeš vycouvat.</i>

2
00:00:09,708 --> 00:00:10,541
Ne.

3
00:00:11,333 --> 00:00:12,375
Nemůžu.

4
00:00:18,500 --> 00:00:20,500
<i>Každá práce má svá pravidla.</i>

5
00:00:20,583 --> 00:00:22,291
<i>Určitě to tak chceš, Same?</i>

6
00:00:22,375 --> 00:00:25,083
<i>Máš laskavé srdce a krev na rukou,</i>

7
00:00:25,166 --> 00:00:27,000
<i>a to není dobrá kombinace.</i>

8
00:00:47,333 --> 00:00:50,125
Nazdar. Dneska je zavřeno. Nemůžete tam.

9
00:00:50,208 --> 00:00:51,458
- Cože?
- Dneska ne.

10
00:00:51,541 --> 00:00:53,333
- Vždyť jsou Vánoce.
- Zavřeno!

11
00:00:56,333 --> 00:00:57,291
Pojďte.

12
00:01:03,708 --> 00:01:04,708
Stůjte! Co to…

13
00:01:06,500 --> 00:01:08,000
Ty krávo, viděli jste to?

14
00:01:09,750 --> 00:01:11,125
- Jo, viděli.
- Nářez.

15
00:01:11,208 --> 00:01:12,583
Co sebou hnout?

16
00:01:13,291 --> 00:01:14,916
Kryjeme se navzájem, jasný?

17
00:01:15,000 --> 00:01:17,708
Nesejmu tě, než nám zaplatíš. Nejsem blbá.

18
00:01:20,208 --> 00:01:21,208
Deset sekund.

19
00:01:22,333 --> 00:01:24,333
Tak jo, holky, držte si frndy.

20
00:01:24,416 --> 00:01:25,625
Bude bum bum.

21
00:01:29,833 --> 00:01:31,458
- Do prdele!
- Co to bylo?

22
00:01:50,416 --> 00:01:53,500
- Kolik jich tady je?
- Čekal jsem tak deset.

23
00:01:53,583 --> 00:01:54,875
Ne, je jich víc.

24
00:02:13,500 --> 00:02:14,333
Kurva.
........