1
00:00:32,375 --> 00:00:34,041
<i>…nic podezřelého…</i>

2
00:00:34,125 --> 00:00:36,375
VYŠETŘOVÁNÍ ÚMRTÍ ČÍNSKÉHO VELVYSLANCE

3
00:00:37,041 --> 00:00:38,833
Tu máte.

4
00:00:38,916 --> 00:00:39,875
Děkuju!

5
00:00:58,000 --> 00:00:59,291
Jo!

6
00:01:03,833 --> 00:01:06,958
Veselé Vánoce!

7
00:01:12,166 --> 00:01:13,625
Veselé Vánoce!

8
00:01:32,791 --> 00:01:34,375
- Maggie?
<i>- Zkoušela mi volat.</i>

9
00:01:34,458 --> 00:01:38,125
Byla jsem v koupelně.
Volala jsem zpátky, ale nezvedá to.

10
00:01:38,750 --> 00:01:40,000
Někdo mě asi sleduje.

11
00:01:40,708 --> 00:01:41,875
- Kdo?
- Nevím.

12
00:01:41,958 --> 00:01:43,458
<i>A víš to jistě?</i>

13
00:01:43,541 --> 00:01:44,833
<i>Volá mi Phillip.</i>

14
00:01:47,000 --> 00:01:49,375
- Mám na lince Jasona.
<i>- Sehnalas ji?</i>

15
00:01:49,458 --> 00:01:52,166
- Zkoušela mi volat.
- Phillipe, mluvils s někým?

16
00:01:52,250 --> 00:01:55,041
- Ne.
- Určitě? Vůbec s nikým?

17
00:01:55,125 --> 00:01:57,958
To, s kým jsem mluvil nebo nemluvil,

18
00:01:58,041 --> 00:02:00,083
<i>se tě nijak netýká, takže…</i>

19
00:02:00,166 --> 00:02:01,541
Moment, zrovna mi volá.

20
00:02:01,625 --> 00:02:02,833
<i>Zavěsím a vezmu to.</i>

21
00:02:02,916 --> 00:02:04,833
<i>- Počkej.</i>
- Maggie, počkej…

22
00:02:04,916 --> 00:02:06,458
<i>- Maggie?</i>
- Položila to.

23
00:02:06,541 --> 00:02:08,166
Phillipe, poslouchej mě.

........