1
00:00:18,593 --> 00:00:24,700
Niektorí z nás majú čosi na práci.

2
00:00:28,000 --> 00:00:33,200
Niektorí z nás majú čosi na práci.

3
00:00:34,500 --> 00:00:35,500
Typické.

4
00:00:36,205 --> 00:00:37,046
Typické.

5
00:00:37,071 --> 00:00:39,124
To je vtip. Nikdy nič nepovedia
na tom posratom mieste.

6
00:00:39,548 --> 00:00:43,548
Nikdy nepovedia čo chcú ale potom
ťa obviňujú. Skurvenci.

7
00:00:51,000 --> 00:00:54,000
Hovorím ti ja
ako máš robiť svoju robotu?

8
00:02:50,000 --> 00:02:52,440
Dobrý večer, Ralf.
Zase ideš neskoro?

9
00:02:55,500 --> 00:02:58,500
Kámo. Tie cigarety ťa raz zabijú.

10
00:02:59,024 --> 00:03:00,824
To je moja vec.

11
00:03:01,148 --> 00:03:02,448
Máš nový ruksak, Ralf?

12
00:03:06,000 --> 00:03:07,000
Je všetko v poriadku?

13
00:03:38,400 --> 00:03:40,900
- Ahoj, Ralf.
- Kto tu dnes je?

14
00:03:40,924 --> 00:03:42,424
Iba pán Fest a Jennifer.

15
00:03:42,548 --> 00:03:44,548
Povedali kde mám dnes začať?

16
00:03:45,072 --> 00:03:46,072
Mne nie.

17
00:03:47,096 --> 00:03:48,596
Typické.

18
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
Nechal si zapnutý vysávač.

19
00:05:17,600 --> 00:05:20,320
Je ozbrojený. Utečte!

20
00:05:22,744 --> 00:05:24,744
Prosím, nie!
Prosím, nezastreľte ma.

21
00:10:05,840 --> 00:10:09,280
Pravdepodobne budúci nemecký
kancelár, Manfred Fest

22
00:10:10,304 --> 00:10:13,304
dnes ráno plánuje navštíviť
svojho syna v nemocnici.

23
00:10:14,328 --> 00:10:17,328
Eliasa sa včera pokúsili zavraždiť...

........