1
00:00:06,081 --> 00:00:07,748
PODLE KRAVINY,

2
00:00:07,831 --> 00:00:10,331
KTERÁ SE FAKT STALA

3
00:00:11,748 --> 00:00:13,081
Děláš si prdel, Kuře.

4
00:00:13,498 --> 00:00:16,373
Ze mě si nikdo prdel dělat nebude.

5
00:00:17,373 --> 00:00:19,831
Až to zmáčknu a vypnu tě

6
00:00:19,914 --> 00:00:22,164
a ty se ocitneš před nebeskou bránou,

7
00:00:22,248 --> 00:00:23,664
co řekneš Bohu?

8
00:00:23,748 --> 00:00:24,789
Nevím, Franku.

9
00:00:24,873 --> 00:00:27,456
Věříš v Boha, že jo?

10
00:00:28,081 --> 00:00:29,539
Naprosto.

11
00:00:30,039 --> 00:00:31,581
Tak vypovídej.

12
00:00:31,664 --> 00:00:34,873
- Franku, prosím.
- Vypovídej.

13
00:00:39,081 --> 00:00:40,456
Takže amen.

14
00:00:54,789 --> 00:00:57,956
PŘED DVĚMA TÝDNY

15
00:01:04,914 --> 00:01:06,956
Atlanta lehla popelem.

16
00:01:08,539 --> 00:01:11,831
Generál Sherman ji komplet vypálil

17
00:01:11,914 --> 00:01:14,289
jako v tom bijáku Sever proti jihu.

18
00:01:15,706 --> 00:01:18,873
Ale Atlanta se vzchopila. Vstala z popela.

19
00:01:20,081 --> 00:01:21,123
Jak?

20
00:01:21,873 --> 00:01:23,248
Díky nám.

21
00:01:23,331 --> 00:01:25,373
Díky černochům, proto.

22
00:01:27,873 --> 00:01:30,081
A stejný to bylo i v Chicagu.

23
00:01:31,289 --> 00:01:33,373
Jenže my jsme úplně jiní.

24
00:01:33,456 --> 00:01:37,581
Nejsme Chicago, New York, L.A., ne.

25
00:01:37,664 --> 00:01:39,248
Ne, tady dole je to jiný.
........