1
00:00:55,630 --> 00:00:56,840
Dobrý večer.

2
00:00:57,007 --> 00:00:58,633
Uf, konečně!

3
00:01:04,139 --> 00:01:05,640
Pojďte dovnitř.

4
00:01:19,946 --> 00:01:22,073
Vítejte!

5
00:01:24,576 --> 00:01:25,744
Tudy, dámy.

6
00:01:28,538 --> 00:01:31,249
Oh, dobrý den. Ahoj!

7
00:01:38,673 --> 00:01:40,550
S odpočtem úroku předem.

8
00:01:50,769 --> 00:01:52,770
Děkuji mnohokrát!

9
00:01:52,771 --> 00:01:55,481
Ups! Omlouvám se,
znovu jsem vyhrála.

10
00:01:55,482 --> 00:01:57,108
Znovu?

11
00:01:57,484 --> 00:01:59,109
Podívejme, jaké tu
má dneska někdo štěstí.

12
00:01:59,410 --> 00:02:01,562
To vážně má.

13
00:02:01,863 --> 00:02:03,322
Jde jí dobrá karta.

14
00:02:03,323 --> 00:02:04,782
Spíš má mozek hazardního hráče.

15
00:02:04,783 --> 00:02:06,784
Detektiv Bong je taky
slušnej karbaník.

16
00:02:06,785 --> 00:02:09,578
Vzpomínáš na pohřeb
Choova otce?

17
00:02:09,579 --> 00:02:12,581
Hráli jsme pár kol pro
zábavu, dokud nás nevyřídil

18
00:02:12,709 --> 00:02:15,693
a neudělalo se tam dusno.

19
00:02:16,280 --> 00:02:17,979
Kdo si tu pšoukl?

20
00:02:19,506 --> 00:02:20,714
Ah, vážně!

21
00:02:20,715 --> 00:02:22,015
To je úleva.

22
00:02:38,817 --> 00:02:41,819
Bože, můžu se připojit
k téhle velké hře?

23
00:02:41,920 --> 00:02:44,422
NOČNÍ AMBULANCE PLASTICKÉ CHIRURGIE

24
00:03:03,925 --> 00:03:06,077
........