1
00:00:06,006 --> 00:00:09,092
VÁNOCE S VÉVODOU

2
00:00:15,140 --> 00:00:17,142
{\an8}Veselé Vánoce.

3
00:00:17,767 --> 00:00:20,729
{\an8}KREJČOVSTVÍ BELLA SPARKSOVÁ

4
00:00:22,397 --> 00:00:23,857
{\an8}- Ahoj, Meridith.
- Ahoj.

5
00:00:23,940 --> 00:00:26,192
{\an8}- Dneska je tam zima.
- Ano, je.

6
00:00:29,195 --> 00:00:33,408
{\an8}- Vyzvedly si Violet a Danielle balíček?
- Jo, a byly moc spokojené.

7
00:00:33,491 --> 00:00:34,451
{\an8}Dobře.

8
00:00:34,534 --> 00:00:39,122
{\an8}Spokojení klienti se vracejí,
což je teď obzvlášť důležité.

9
00:00:39,205 --> 00:00:41,499
{\an8}Jak to šlo ráno v bance?

10
00:00:41,583 --> 00:00:44,586
{\an8}Naše poradkyně si projde
výroční finanční zprávy.

11
00:00:44,669 --> 00:00:47,672
{\an8}Je pro ni důležitý
konzistentní příjem, takže…

12
00:00:48,381 --> 00:00:50,842
{\an8}Tvůj mobilní styling je skvělý nápad.

13
00:00:50,925 --> 00:00:53,344
{\an8}- Budou muset říct ano.
- To doufám.

14
00:00:53,928 --> 00:00:57,140
{\an8}Mimochodem, jak ti vyšlo rande?

15
00:00:57,223 --> 00:00:59,726
{\an8}Musela jsem to zrušit.
Kde je zelená stuha?

16
00:00:59,809 --> 00:01:04,647
{\an8}Bello. Jak chceš někoho potkat,
když se s nikým nepotkáš?

17
00:01:05,231 --> 00:01:08,651
{\an8}Když jsem mu napsala,
že radím seniorům, co na sebe,

18
00:01:08,735 --> 00:01:10,820
{\an8}poslal mi smějící se emotikony.

19
00:01:10,904 --> 00:01:13,364
{\an8}- Že jo?
- Dobře, žes to zrušila.

20
00:01:13,448 --> 00:01:16,451
{\an8}- Dámy se určitě bavily.
- To jo.

21
00:01:16,534 --> 00:01:18,745
{\an8}Ráda pomáhám lidem, ať se cítí dobře.

22
00:01:18,828 --> 00:01:20,789
{\an8}- To je na tom to nejlepší.
- Jo.
........