1
00:00:16,620 --> 00:00:18,280
- Ano?
<i>- Inspektorka Stockerová.</i>

2
00:00:18,420 --> 00:00:19,700
Pořád nic nového?

3
00:00:19,860 --> 00:00:20,860
Ne.

4
00:00:21,540 --> 00:00:22,540
Dariusi!

5
00:00:23,520 --> 00:00:24,520
Otevři!

6
00:00:25,020 --> 00:00:27,640
- Vím, že tam jsi!
<i>- Lauro, kde jste?</i>

7
00:00:28,700 --> 00:00:31,180
<i>- Co děláte? Lauro?</i>
- Vylez ven!

8
00:00:32,480 --> 00:00:33,720
Co tam děláte?

9
00:00:39,540 --> 00:00:40,540
<i>Lauro?</i>

10
00:00:41,760 --> 00:00:42,760
Lauro!

11
00:00:54,380 --> 00:00:55,420
Lily?

12
00:00:56,580 --> 00:00:57,620
Lily?

13
00:01:18,644 --> 00:01:19,644
Lily?

14
00:03:19,600 --> 00:03:22,460
Co to s váma je?
Teď si na vás může stěžovat.

15
00:03:23,220 --> 00:03:26,380
Však jsem nic neprovedla.
Jen jsem chtěla...

16
00:03:27,180 --> 00:03:29,680
Je mi líto,
ale váš manžel není v naší databázi.

17
00:03:30,060 --> 00:03:34,540
Nic o něm nevíme. Mohu vás jen ujistit,
že neopustil schengenskou zónu.

18
00:03:34,580 --> 00:03:37,840
Vím, že se něco stalo.
Nezvedá mi telefony a vůbec nereaguje.

19
00:03:38,464 --> 00:03:39,964
Prostě vůbec nereaguje.

20
00:03:40,020 --> 00:03:43,660
Zkontaktuji jeho zaměstnavatele a zjistím,
jestli včera dorazil do práce.

21
00:03:43,660 --> 00:03:46,600
A za doprovodu policie
vašeho manžela přivezeme domů.

22
00:03:51,020 --> 00:03:52,380
Kde pracuje?

23
00:03:52,980 --> 00:03:55,040
........