1
00:00:08,747 --> 00:00:10,289
Na co se to vlastně koukáme?

2
00:00:12,538 --> 00:00:13,931
Hejno kormoránů.

3
00:00:18,644 --> 00:00:20,055
A nějaké ty kachny divoké.

4
00:00:25,286 --> 00:00:26,892
Takže žádní kormoráni.

5
00:00:27,723 --> 00:00:29,919
Ne, ne!
To by měl bejt Pipilo kalifornský.

6
00:00:31,143 --> 00:00:32,243
Aspoň myslím.

7
00:00:38,976 --> 00:00:40,227
Lidé.

8
00:00:46,536 --> 00:00:47,682
Fuj.

9
00:00:55,306 --> 00:00:57,801
Obyčejná průzkumná vlajka.

10
00:01:01,078 --> 00:01:05,696
Nacházíme se na přesných souřadnicích,

11
00:01:05,727 --> 00:01:08,394
které nám SkySharkMark92
vypsal a poslal na pozorování

12
00:01:08,425 --> 00:01:13,240
Tenkozobce amerického, a jak jsme viděli,
tak to žádný Tenkozobec nebyl.

13
00:01:13,295 --> 00:01:15,863
Nebyl to žádný druh Tenkozobce.

14
00:01:16,293 --> 00:01:20,760
Viděl jsem tu zatím jenom pár kachen,
jednoho nebo dva jeřáby,

15
00:01:21,081 --> 00:01:23,226
mořskou kachnu,
která samozřejmě odletěla.

16
00:01:24,957 --> 00:01:27,061
A možná několik Pisil amerických,

17
00:01:27,091 --> 00:01:28,786
což je samozřejmě bezva, ale...

18
00:01:29,916 --> 00:01:31,692
Ale ty už jsem označkoval.

19
00:01:36,966 --> 00:01:38,289
Já už fakt nevím.

20
00:01:40,757 --> 00:01:43,055
Ale nejsem připraven se vzdát naděje.

21
00:01:56,860 --> 00:01:58,209
Co?

22
00:02:03,345 --> 00:02:04,503
Co to kurva je?

23
00:03:29,735 --> 00:03:31,259
Co se děje?!

24
00:03:33,000 --> 00:03:35,026
- Co se děje?!
........