1
00:01:28,710 --> 00:01:31,796
ODDĚLENÍ TŘÍDĚNÍ PACIENTŮ

2
00:01:33,256 --> 00:01:34,549
Ano?

3
00:01:38,469 --> 00:01:39,929
Už jdu.

4
00:01:47,812 --> 00:01:49,022
POUZE PRO ZAMĚSTNANCE

5
00:01:55,819 --> 00:01:59,282
<i>Má tachykardii, která se zvýšila
před hodinou, a horečku.</i>

6
00:01:59,407 --> 00:02:01,910
Dýchání 22, tlak klesá.
Proto jsme volali.

7
00:02:02,410 --> 00:02:04,746
Zdravím, Liso. Ahoj.

8
00:02:05,622 --> 00:02:08,708
Mé jméno je Elizabeth Taylorová.
Jsem konzultant chirurgie.

9
00:02:08,833 --> 00:02:11,669
Tohle je můj stážista,
doktor Richard Whitehead.

10
00:02:11,920 --> 00:02:15,548
Liso, víte, kde jste?
Slyšíte nás dobře?

11
00:02:16,090 --> 00:02:18,301
Bolí vás dýchání?

12
00:02:18,426 --> 00:02:21,971
Nevypadá to na appendix,
na stlačení McBurneyova bodu nereaguje.

13
00:02:22,096 --> 00:02:24,807
Ale v půl desáté dostala
deset miligramů morfinu

14
00:02:24,933 --> 00:02:27,268
a deset mega Maxolonu.

15
00:02:27,393 --> 00:02:29,354
Záznamy?

16
00:02:29,479 --> 00:02:31,981
Jeden den měla křeče
a bolesti v podbřišku.

17
00:02:32,106 --> 00:02:34,609
Citlivé břicho,
bolest vystřelující do levého boku.

18
00:02:34,734 --> 00:02:37,445
Dostala trimetoprim,
diklofenak a paracetamol,

19
00:02:37,570 --> 00:02:39,322
pak ji poslali domů.

20
00:02:39,447 --> 00:02:40,657
Kurva, poslali ji domů.

21
00:02:40,782 --> 00:02:45,245
Za tři dny se vrátila
ve velkých bolestech a zvýšeným tepem.

22
00:02:45,370 --> 00:02:48,164
Dostala kapačky
a pak byla převezena sem.

........