1
00:00:08,508 --> 00:00:11,594
KINGSTON
JAMAJKA

2
00:00:13,179 --> 00:00:16,224
Možná je to nepříjemná otázka,
ale zajímá mě to.

3
00:00:16,725 --> 00:00:19,811
Co když má někdo úspěšný rok,

4
00:00:19,894 --> 00:00:22,814
pak ale přijde kvalifikace
a něco se pokazí?

5
00:00:22,897 --> 00:00:24,149
Tak máš smůlu.

6
00:00:24,232 --> 00:00:27,777
Nejsi nijak zvýhodněná?
Postavení nehraje roli?

7
00:00:27,861 --> 00:00:29,571
- Ne.
- Nikdo není zvýhodněný.

8
00:00:29,654 --> 00:00:31,364
Musíš si to zasloužit.

9
00:00:31,448 --> 00:00:35,326
To, že jsem dobrá na 200 m,
mi místo v týmu nezajistí.

10
00:00:35,410 --> 00:00:40,290
Protože ty první tři taky dřely,
aby si místo v týmu zasloužily.

11
00:00:40,373 --> 00:00:42,625
To je pravda, chápu, ale…

12
00:00:44,169 --> 00:00:47,422
- Ale jak se s tím vyrovnáš?
- Podívej se na mě.

13
00:00:47,505 --> 00:00:51,593
Druhá nejrychlejší žena světa na 200 m,
a nemám olympijské zlato.

14
00:00:51,676 --> 00:00:55,346
Co když olympijské zlato nikdy nezískám?

15
00:01:00,602 --> 00:01:03,480
Letošní jamajská olympijská kvalifikace

16
00:01:03,563 --> 00:01:06,232
bude nejtěžší v historii.

17
00:01:07,358 --> 00:01:09,611
Na Jamajce mají obrovská očekávání.

18
00:01:10,320 --> 00:01:14,199
Zapomeňte na jednotlivce.
Tady jde o Boha a vlast.

19
00:01:15,492 --> 00:01:16,868
Děláte to pro Jamajku.

20
00:01:19,287 --> 00:01:22,874
V posledních 15 letech
Jamajčanky naprosto dominují.

21
00:01:23,833 --> 00:01:25,502
<i>Berou všechny tři medaile.</i>

22
00:01:25,585 --> 00:01:27,545
Ale v mužské kategorii

23
........