1
00:01:59,786 --> 00:02:01,330
Tak, čo to tu máme?

2
00:02:01,413 --> 00:02:03,373
Toto som videl, aj toto.

3
00:02:04,208 --> 00:02:05,876
A toto je čo?

4
00:02:05,959 --> 00:02:08,920
<i>Na počiatku…</i>

5
00:02:22,851 --> 00:02:23,936
Tak sa ukáž.

6
00:02:24,019 --> 00:02:29,858
<i>Na počiatku času
bol náš milostivý a mocný stvoriteľ.</i>

7
00:02:29,942 --> 00:02:31,860
<i>Primus.</i>

8
00:02:31,944 --> 00:02:36,156
<i>Aby ochránil náš vesmír, obetoval sa</i>

9
00:02:36,240 --> 00:02:39,910
<i>a premenil sa na našu planétu.</i>

10
00:02:40,827 --> 00:02:42,788
<i>Cybertron.</i>

11
00:02:42,871 --> 00:02:45,415
<i>Zvnútra jej jadra</i>

12
00:02:45,499 --> 00:02:49,002
<i>Primus stvoril prvých Transformerov,</i>

13
00:02:49,086 --> 00:02:51,672
<i>Primov,</i>

14
00:02:52,256 --> 00:02:58,262
<i>najmocnejších Transformerov, ktorí mali
viesť a ochraňovať budúce generácie.</i>

15
00:02:58,345 --> 00:03:03,016
<i>Primus im na pomoc
stvoril entitu s obrovskou mocou.</i>

16
00:03:03,100 --> 00:03:05,185
<i>Vodcovskú matricu.</i>

17
00:03:05,269 --> 00:03:08,188
Matrica, tu to máme. Len pokračuj.

18
00:03:08,272 --> 00:03:11,024
<i>Keď mali Primovia v rukách matricu,</i>

19
00:03:11,108 --> 00:03:17,364
<i>energon, prirodzený zdroj energie
Cybertronu, prúdil v hojnom množstve</i>

20
00:03:17,447 --> 00:03:20,784
<i>a sýtil život na celej planéte.</i>

21
00:03:23,620 --> 00:03:28,750
<i>Pozor!
Nedovolený pohyb v archíve, sektor J-3.</i>

22
00:03:28,834 --> 00:03:32,462
KDQ-12 volá KDK-1.
Sme tam za desať sekúnd.

23
00:03:32,546 --> 00:03:37,467
<i>Celé generácie vládol mier a blahobyt,</i>

24
00:03:37,551 --> 00:03:40,762
........