1
00:00:46,708 --> 00:00:47,625
Saeko!

2
00:00:47,708 --> 00:00:50,041
- Zdravíčko. Tady ji máte.
- Děkuju.

3
00:00:50,125 --> 00:00:51,916
- Tak zase za měsíc?
- Jasně.

4
00:00:52,000 --> 00:00:53,666
- Mějte se.
- Nashle.

5
00:00:58,416 --> 00:00:59,625
- Dobrý den.
- Dobrý.

6
00:01:00,291 --> 00:01:01,708
Hirovo kafe je nejlepší!

7
00:01:01,791 --> 00:01:03,125
Že jo?

8
00:01:19,291 --> 00:01:21,416
- Vítej zpátky!
- Tak jsem tady.

9
00:01:21,500 --> 00:01:23,666
- Jak je?
- Super triko!

10
00:01:23,750 --> 00:01:25,166
Je fakt pěkný.

11
00:01:25,250 --> 00:01:26,250
Sluší ti.

12
00:01:27,875 --> 00:01:28,916
Jsem zpátky.

13
00:01:30,458 --> 00:01:31,708
Ahoj.

14
00:01:32,666 --> 00:01:36,333
Nevím, jestli si na tohle někdy zvyknu.

15
00:01:36,416 --> 00:01:40,000
Vidím svůj obličej na každém rohu.

16
00:01:40,791 --> 00:01:44,041
To bys měl,
protože tvého zboží bude jen přibývat.

17
00:01:48,041 --> 00:01:49,416
Jak to dopadlo v bance?

18
00:01:49,500 --> 00:01:51,708
Dobře, vyjednávání nech na mně.

19
00:01:52,208 --> 00:01:53,500
To se divím.

20
00:01:53,583 --> 00:01:56,333
Když tam jdu já,
vždycky se akorát pohádáme.

21
00:01:56,958 --> 00:02:00,125
Ty vážně lidi řadíš
jenom do dvou skupin, Hiro.

22
00:02:00,625 --> 00:02:02,625
Na ty, které máš rád,

23
00:02:02,708 --> 00:02:05,541
a ty, které nesnášíš a se vším je odmítáš.
........