1
00:00:06,132 --> 00:00:07,925
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:08,008 --> 00:00:10,386
Emira Goodspeeda zavraždil sériový vrah.

3
00:00:10,469 --> 00:00:12,471
Ale ten vrah si o své práci udělal album.

4
00:00:12,972 --> 00:00:16,058
<i>Každou z obětí proměnil</i>
<i>na sériového vraha.</i>

5
00:00:16,142 --> 00:00:17,893
{\an8}<i>Náš vrah potřebuje ještě jednu oběť.</i>

6
00:00:17,977 --> 00:00:20,980
{\an8}Aileen Wuornosová.
Jak budeme tomu magorovi říkat?

7
00:00:21,063 --> 00:00:22,064
„Ctitel.“

8
00:00:22,148 --> 00:00:25,609
No, tahle holka se pohřešuje. Uděláš z ní
blondýnu a máš Aileeninu sestru.

9
00:00:25,693 --> 00:00:28,154
-Co chceš?
<i>-2,2 milionu.</i>

10
00:00:28,237 --> 00:00:30,740
<i>Chci Aileen a tu knihu.</i>

11
00:00:30,823 --> 00:00:33,284
Vím, že to neděláš ty.
Pro koho pracuješ, Bobby?

12
00:00:37,204 --> 00:00:39,540
<i>Pamatuješ si tu noc, kdy jsi mě požádala,</i>

13
00:00:39,623 --> 00:00:42,835
abych ti přinesl krabici fotek a videí?
Řekla jsi mi jen: „Spal to.“

14
00:00:43,419 --> 00:00:45,171
Nespálil jsem to.

15
00:00:45,254 --> 00:00:47,339
<i>Ed Ramsey je Ctitel?</i>

16
00:00:47,423 --> 00:00:49,550
-Kam jdeš?
-Na jeho oslavu narozenin.

17
00:00:54,722 --> 00:00:58,517
<i>Vidím stromy zelené</i>

18
00:00:59,101 --> 00:01:02,062
<i>A růže červené</i>

19
00:01:02,605 --> 00:01:07,985
<i>Vše je pro nás rozkvetlé</i>

20
00:01:08,068 --> 00:01:11,197
<i>A říkám si</i>

21
00:01:11,906 --> 00:01:15,618
<i>Jaký nádherný svět</i>

22
00:01:17,411 --> 00:01:21,290
<i>Vidím oblohu modrou</i>

23
00:01:21,791 --> 00:01:24,543
<i>A mraky bílé na ní plujou</i>

24
........