1
00:00:06,132 --> 00:00:07,633
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:08,008 --> 00:00:10,010
Musím zjistit,
kdo si zahrává s mou rodinou.

3
00:00:10,094 --> 00:00:11,887
-Kdes to vzal?
-V mámině skříni.

4
00:00:11,971 --> 00:00:14,515
Quincy projel pár vlasů
a vláken z té šály.

5
00:00:14,598 --> 00:00:16,934
Většina z nich byla Mariina.
Ale jeden rozhodně ne.

6
00:00:17,268 --> 00:00:21,188
Jestli chceš čapnout další,
pusť to z hlavy.

7
00:00:21,272 --> 00:00:22,356
AILEEN WUORNOSOVÁ

8
00:00:23,107 --> 00:00:27,069
A ty se můžeš stavit pro neškodnou,
platonickou a velmi přátelskou radu.

9
00:00:29,071 --> 00:00:31,991
Tavio byl zavražděn,
protože věděl něco o Emirovi.

10
00:00:32,116 --> 00:00:33,993
<i>Kdybychom měli jeho mobil...</i>

11
00:00:34,076 --> 00:00:37,037
Mám jeho mobil.
Asi je tam klíč k tomu, proč ho zabili.

12
00:00:37,121 --> 00:00:38,664
<i>Hlasová zpráva od Emira Goodspeeda.</i>

13
00:00:38,748 --> 00:00:41,375
<i>Šel jsem k němu domů na rande,</i>
<i>ale něco není v pořádku.</i>

14
00:00:41,459 --> 00:00:43,043
<i>Jsem na Price Street č. 41.</i>

15
00:00:43,669 --> 00:00:44,754
Jsem rád, že ses rozhodla přijít.

16
00:00:46,672 --> 00:00:47,923
Zdravím, Aileen.

17
00:02:20,224 --> 00:02:22,518
{\an8}ZABIJ ALEXE CROSSE

18
00:02:33,779 --> 00:02:34,780
Udělám to.

19
00:03:31,921 --> 00:03:32,838
Čau.

20
00:03:35,841 --> 00:03:37,343
Pro maminku, od nás všech.

21
00:03:39,845 --> 00:03:41,347
Jsou stejně krásné jako ty.

22
00:03:43,724 --> 00:03:46,685
Tak jo, pojď sem.

23
00:03:47,645 --> 00:03:51,273
Promluv si s ní.
........