1
00:00:04,665 --> 00:00:08,665
Znáte to když jste v restauraci a jídlo zrovna není
podle vašeho gusta, že ho můžete poslat zpátky?

2
00:00:08,916 --> 00:00:10,903
Nebylo by skvělý,
kdyby to šlo udělat i s dětma?

3
00:00:11,296 --> 00:00:12,562
Číšníku, promiňte.

4
00:00:12,708 --> 00:00:13,838
Tahle dcera?

5
00:00:13,873 --> 00:00:16,973
Na můj vkus je trošku moc ostrá
a ne málo se oblíká.

6
00:00:17,073 --> 00:00:18,535
A můj starší syn...

7
00:00:18,701 --> 00:00:21,755
kde v menu bylo přesně napsáno,
že bude ostrej?

8
00:00:22,005 --> 00:00:23,235
A ten nejmladší.

9
00:00:23,671 --> 00:00:25,724
Ani si nepamatuju,
že bych si ho objednával.

10
00:00:31,689 --> 00:00:32,609
Zdravíčko.

11
00:00:35,662 --> 00:00:36,795
Co tu vy dva děláte?

12
00:00:37,271 --> 00:00:39,887
Kenny mi pomáhá s kostýmem
do hry 'Annie, vem si zbraň'.

13
00:00:43,224 --> 00:00:45,024
Jen se usměju a budu předstírat,
že řekl:

14
00:00:45,054 --> 00:00:47,297
"Jdu si pročíst knížku o fotbalovým tréninku, tati."

15
00:00:49,687 --> 00:00:50,815
Co na to říkáš?

16
00:00:51,367 --> 00:00:52,258
Skvělý!

17
00:00:52,379 --> 00:00:53,908
Nemůžu se dočkat až uvidím kalhoty.

18
00:00:56,324 --> 00:00:57,774
Jsou k tomu kalhoty, ne?

19
00:01:00,685 --> 00:01:06,038
Páni, nejenom že ta hra bude sranda,

20
00:01:03,549 --> 00:01:06,038
- ale můj plán mi totálně vychází.
- Jo, já vím.

21
00:01:07,088 --> 00:01:07,579
Jak?

22
00:01:09,533 --> 00:01:12,541
Ta holka Bonnie, která dělá kulisy,
se mnou na sto procent flirtovala.

23
00:01:12,968 --> 00:01:14,174
A je tak hezká.
........