1
00:00:07,716 --> 00:00:10,552
Mělas nás nechat na pokoji.
Hlavně mýho syna.

2
00:00:10,635 --> 00:00:14,055
- Co je s mým synem? Kde je?
- Neboj, Tereso.

3
00:00:14,139 --> 00:00:16,182
Je nemocný a potřebuje tě.

4
00:00:16,266 --> 00:00:17,225
Jdeme.

5
00:00:17,726 --> 00:00:20,770
Ukradla jsi mi syna!
Donutilas mě podepsat papíry.

6
00:00:20,854 --> 00:00:23,815
- Zabilas mi muže!
- Drž hubu, nebo vás obě zabiju!

7
00:00:23,898 --> 00:00:26,359
- Odlož tu zbraň. Odlož ji.
- Jdeme.

8
00:00:26,443 --> 00:00:27,569
Odlož tu zbraň.

9
00:00:28,862 --> 00:00:29,904
Bože!

10
00:00:32,657 --> 00:00:34,701
Koukej ji pustit!

11
00:00:37,454 --> 00:00:39,956
Ne! To ne, prosím! To ne!

12
00:00:46,838 --> 00:00:47,839
Ne, Tereso.

13
00:00:56,931 --> 00:00:59,976
Pane doktore, zachraňte ji.
Napadli ji a postřelili.

14
00:01:00,060 --> 00:01:03,772
Rychle! Na operační sál.
Střelná rána v podbřišku.

15
00:01:03,855 --> 00:01:05,732
<i>Antonia by se měla modlit.</i>

16
00:01:05,815 --> 00:01:08,443
<i>Jestli Teresa zemře,</i>
<i>má to spočítaný i Pedro.</i>

17
00:01:08,526 --> 00:01:11,237
<i>A věř mi.</i>
<i>Já vím, jaký to je přijít o dítě.</i>

18
00:01:11,696 --> 00:01:13,031
NEPOVOLANÝM VSTUP ZAKÁZÁN

19
00:01:14,866 --> 00:01:16,993
Co zkusit najít jeho tátu?

20
00:01:17,077 --> 00:01:19,871
<i>José Luis Torres zmizel před 20 lety.</i>

21
00:01:19,954 --> 00:01:21,331
<i>Slyšelas Efraína.</i>

22
00:01:21,414 --> 00:01:22,248
A co Lucas?

23
00:01:22,791 --> 00:01:25,168
Nemůže být jako nevlastní brácha dárce?
........