1
00:00:05,088 --> 00:00:09,134
<i>Pardon, utnul jsem to,
na tolik blábolů nemáme prostor.</i>

2
00:00:09,218 --> 00:00:12,513
- Chovej se slušně, Mario.
- Ty bláboly byly na mě?

3
00:00:12,596 --> 00:00:17,226
Prosím vás, všechny čtyři.
Zkusme se trochu uklidnit.

4
00:00:17,309 --> 00:00:18,393
Co blázníme?

5
00:00:19,061 --> 00:00:21,063
Podle té slepice systém Bazánovi dluží.

6
00:00:21,146 --> 00:00:25,150
- „Slepice.“ No tak.
- Nebezpečná úvaha. Je to masový vrah!

7
00:00:25,234 --> 00:00:29,488
Takže systém, jehož jsme všichni součástí,
má odpustit vrahovi?

8
00:00:29,571 --> 00:00:32,783
Zapomeň na ten titulek.
Ten článek není jenom o tom.

9
00:00:33,992 --> 00:00:37,287
<i>Podle té novinářky
systém Bazánovi zkrátil život,</i>

10
00:00:37,371 --> 00:00:40,332
<i>když byl odsouzen
za údajnou vraždu své sestry.</i>

11
00:00:40,415 --> 00:00:43,293
<i>Pořád mu říkáš jménem. Humanizuješ vraha.</i>

12
00:00:43,377 --> 00:00:47,798
Není to vrah. O tom ten článek je
a myslí si to i lidi, Mario.

13
00:00:48,674 --> 00:00:52,386
<i>Porota k jeho odsouzení
neměla průkazné důkazy.</i>

14
00:00:52,469 --> 00:00:56,265
<i>Tak svou sestru nezabil. To beru.
Ale teď zastřelil tři lidi.</i>

15
00:00:56,348 --> 00:00:58,433
- <i>Tři zločince.</i>
- <i>Tři lidi.</i>

16
00:00:58,517 --> 00:01:03,480
Když je v pořádku okrást zloděje,
tak zabít zločince…

17
00:01:03,564 --> 00:01:04,730
Blbost. Promiň.

18
00:01:04,815 --> 00:01:06,859
- Porota musí…
- Přeháníš.

19
00:01:07,359 --> 00:01:08,610
{\an8}STRÁŽCE ZÁKONA

20
00:01:08,694 --> 00:01:10,529
{\an8}<i>Muž bez tváře k nim kráčí.</i>

21
00:01:10,612 --> 00:01:14,491
<i>Jde klidně, je vážný,
zírá ti na krk, prásk.</i>

22
........