1
00:00:00,084 --> 00:00:02,020
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,247 --> 00:00:04,506
Žádný nátlak, ale...

3
00:00:05,036 --> 00:00:07,121
myslela jsem,
že kdybys byl připravený.

4
00:00:07,132 --> 00:00:08,884
Jasně.

5
00:00:09,362 --> 00:00:10,969
- Rozešla jsem se s Lukem.
- Cože jsi?

6
00:00:10,969 --> 00:00:12,846
<i>Až se na tebe podívá,
dojde mu,</i>

7
00:00:12,846 --> 00:00:15,206
<i>že všechno, co kdy chtěl,
měl celou tu dobu před nosem.</i>

8
00:00:17,372 --> 00:00:20,370
Všichni věří tomu, že na té nahrávce
jsem s Lukem já.

9
00:00:20,381 --> 00:00:23,426
- Jo, ale... - Tak se postaráme
o to, aby to tak zůstalo.

10
00:00:23,437 --> 00:00:25,758
Na tom ponoru
se dnes něco stalo.

11
00:00:25,769 --> 00:00:27,354
Teď mě docela děsíš.

12
00:00:27,365 --> 00:00:29,075
Co se stalo?

13
00:00:29,404 --> 00:00:30,815
Políbila mě.

14
00:00:30,826 --> 00:00:34,130
Klidně zvládnu obě,
žádnej problém.

15
00:00:34,469 --> 00:00:36,442
Jasný?
Omotám si je kolem prstu.

16
00:00:36,453 --> 00:00:39,215
S Isabellou jsem po ponoru
dosáhl obrovského pokroku.

17
00:00:39,226 --> 00:00:40,999
Nemohla se mě nabažit.

18
00:00:40,999 --> 00:00:42,411
<i>Takhle s námi jednat nebude.</i>

19
00:00:42,422 --> 00:00:43,965
Když Luke poprvé zmizel,

20
00:00:43,976 --> 00:00:46,604
chystala ses odjet,
jakmile skončí škola.

21
00:00:46,737 --> 00:00:49,727
<i>Jenže Debbie onemocněla.
Tak jsem se rozhodla zůstat a pomoc.</i>

22
00:00:51,760 --> 00:00:53,595
Tyhle kamery jsi tam měl vždycky?

........