1
00:00:48,438 --> 00:00:50,273
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:50,356 --> 00:00:53,609
Mariah, co kdyby ses smířila s tím,
že náš táta umřel.

3
00:00:53,693 --> 00:00:55,278
Táta neumřel přirozeně.

4
00:00:55,361 --> 00:00:57,447
Zavraždili ho.
Udělal to strejda Jack.

5
00:00:57,530 --> 00:01:00,533
To stříbrné Audi támhle mě sleduje.

6
00:01:00,616 --> 00:01:02,827
Někdo za mnou jezdí už celé dny

7
00:01:02,910 --> 00:01:05,455
Nejspíš ten druhý falešný FBI agent,
Foreman.

8
00:01:05,538 --> 00:01:08,833
To, do čeho tě Mariah zatahuje,
zavání průšvihem.

9
00:01:08,916 --> 00:01:11,544
-Potřebuje to uzavřít.
-Potřebuje terapii.

10
00:01:11,627 --> 00:01:13,880
Poznám chování toho,
kdo podvádí.

11
00:01:14,213 --> 00:01:17,550
Když ti pošlu adresu,
zajedeš se podívat, jestli je s někým?

12
00:01:17,633 --> 00:01:19,260
Víš jistě,
že to chceš vědět?

13
00:01:19,343 --> 00:01:21,387
<i>-Jerry Nathanson?</i>
<i>-Máš jen málo času.</i>

14
00:01:21,471 --> 00:01:23,055
<i>Zřejmě nejsi jediný,</i>

15
00:01:23,139 --> 00:01:24,599
<i>kdo hledá opatření.</i>

16
00:01:24,682 --> 00:01:27,643
<i>Excelsior, synu.</i>
<i>Excelsior.</i>

17
00:01:27,727 --> 00:01:29,729
Já ani nevím,
co ta opatření jsou,

18
00:01:29,812 --> 00:01:33,065
s kým souvisí a proč vůbec existují.

19
00:01:33,149 --> 00:01:34,942
Nesledoval tě někdo?

20
00:01:35,026 --> 00:01:36,486
Nikoho jsem neviděla.
Proč?

21
00:01:36,569 --> 00:01:38,362
Drží se za námi BMW.

22
00:01:38,446 --> 00:01:39,489
Dupni na to!

........