1
00:00:11,094 --> 00:00:12,262
Nic neberu.

2
00:00:12,345 --> 00:00:13,555
To tvrdíš ty.

3
00:00:13,638 --> 00:00:15,140
Je to pravda.

4
00:00:15,223 --> 00:00:17,100
Musíš mi věřit.

5
00:00:17,183 --> 00:00:18,226
Kapitáne.

6
00:00:20,061 --> 00:00:22,313
Čemu věřím, není důležité.

7
00:00:22,397 --> 00:00:25,775
Čemu má věřit komise zítra? O to jde.

8
00:00:25,859 --> 00:00:27,193
Slyšení není zrušené?

9
00:00:27,277 --> 00:00:29,195
Ne.

10
00:00:29,279 --> 00:00:31,990
Ačkoliv jsi pozitivní,
pořád je to na stole.

11
00:00:32,073 --> 00:00:33,700
Takže mě možná pustí?

12
00:00:34,325 --> 00:00:36,036
Je to stále možné.

13
00:00:36,119 --> 00:00:38,288
Dají ti šanci všechno vysvětlit.

14
00:00:38,371 --> 00:00:40,915
Musel to udělat Spáč.

15
00:00:42,208 --> 00:00:43,710
Říkal, že to nekončí.

16
00:00:43,793 --> 00:00:45,295
Můžeš mi vysvětlit,

17
00:00:45,378 --> 00:00:47,213
jak chlápek za mřížema zařídil,

18
00:00:47,297 --> 00:00:49,799
aby prohodili test tady v táboře?

19
00:00:49,883 --> 00:00:51,384
Protože mně to přijde

20
00:00:51,468 --> 00:00:53,553
docela těžké uvěřit.

21
00:00:55,555 --> 00:00:59,350
Očividně tu má svoje lidi.

22
00:00:59,434 --> 00:01:00,977
Jeho lidi to prohodili.

23
00:01:01,061 --> 00:01:02,854
Možná podplatil bachaře.

24
00:01:02,937 --> 00:01:04,397
Když byla Gabriela malá,

25
00:01:04,481 --> 00:01:06,733
vloupal se k nám zloděj
........