1
00:00:17,977 --> 00:00:19,895
{\an8}Bylo by to osm pacientů na čtyři měsíce...

2
00:00:19,979 --> 00:00:21,397
{\an8}O 2 ROKY DŘÍVE

3
00:00:21,480 --> 00:00:23,232
{\an8}...než si zvyknu na mateřství.

4
00:00:23,315 --> 00:00:24,483
{\an8}Úterky a čtvrtky.

5
00:00:25,025 --> 00:00:27,737
{\an8}Ale když budeš mít v ty dny Julia,
můžeme to změnit.

6
00:00:28,821 --> 00:00:29,822
{\an8}Ano, dej mi vědět.

7
00:00:29,905 --> 00:00:32,158
{\an8}Pokud ne, můžu poslat ostatní do Cuevasu.

8
00:00:33,159 --> 00:00:33,993
{\an8}Jistě.

9
00:00:35,369 --> 00:00:37,037
{\an8}Mrkni na to a promluvíme si zítra.

10
00:00:38,038 --> 00:00:39,039
{\an8}Dobrou noc.

11
00:00:45,504 --> 00:00:47,590
{\an8}Takže budeš chodit za pacienty.

12
00:00:48,966 --> 00:00:50,843
{\an8}Nemůžu je opustit uprostřed léčby.

13
00:00:52,178 --> 00:00:55,806
{\an8}Ale říkala jsi,
že chceš být dva roky máma,

14
00:00:55,890 --> 00:00:59,226
{\an8}a pak jsi chtěla znovu otěhotnět,
aby si spolu hráli.

15
00:00:59,310 --> 00:01:01,228
{\an8}-To jsi říkala, ne?
-Rozmyslela jsem si to.

16
00:01:04,398 --> 00:01:06,025
{\an8}Co jiného bych měl ještě vědět?

17
00:01:06,108 --> 00:01:09,153
{\an8}Máme na výchovu
našeho dítěte najmout chůvu?

18
00:01:09,236 --> 00:01:10,237
{\an8}Nepřeháněj.

19
00:01:10,821 --> 00:01:13,157
{\an8}Zvládnu být dobrá máma i psycholožka.

20
00:01:13,657 --> 00:01:16,702
{\an8}Můžu pustit svou ordinaci
a střídat se s Elenou, hned za rohem.

21
00:01:16,786 --> 00:01:19,371
{\an8}Takže když ty jsi žena a jsi těhotná,

22
00:01:19,455 --> 00:01:22,291
{\an8}o všem rozhoduješ a na nic se mě neptáš.

23
00:01:22,374 --> 00:01:24,543
{\an8}To neříkám. Mluvíme spolu, ne?

24
00:01:24,627 --> 00:01:26,295
........