1
00:01:45,708 --> 00:01:47,961
CENTRÁLNY DIZAJN KOMPRESIA CP-2

2
00:01:57,178 --> 00:02:02,078
DÝCHANIE MONITOROVANIE

3
00:02:14,988 --> 00:02:16,831
Priateľu, si v poriadku?

4
00:02:17,031 --> 00:02:18,533
Potrebuješ si ľahnúť?

5
00:02:19,158 --> 00:02:22,212
Nie. Toto sa mi stáva z času na čas.

6
00:02:22,296 --> 00:02:23,714
Už to prechádza.

7
00:02:24,372 --> 00:02:25,833
Ale ďakujem za opýtanie.

8
00:02:26,874 --> 00:02:29,919
Dobre, daj mi vedieť.
Budem pri svojom stole.

9
00:02:32,710 --> 00:02:34,340
Pán Lemuel...

10
00:02:35,675 --> 00:02:39,062
Myslím, že to bolo príliš intenzívne.

11
00:02:39,262 --> 00:02:40,262
My vlastne...

12
00:02:40,430 --> 00:02:44,556
nechceme, aby to vyzeralo,
akoby ho išla chytiť aneuryzma,

13
00:02:44,640 --> 00:02:46,684
ale skôr

14
00:02:47,520 --> 00:02:49,272
závrat, áno?

15
00:02:57,405 --> 00:02:58,489
Áno?

16
00:02:59,554 --> 00:03:01,347
Nechceme vystrašiť ľudí.

17
00:03:03,246 --> 00:03:04,547
Čo vy na to?

18
00:03:04,954 --> 00:03:05,954
Skvelé.

19
00:03:06,080 --> 00:03:08,245
- Máte pre mňa nejaký komentár?
- Nie. Všetko v poriadku.

20
00:03:17,717 --> 00:03:20,136
Priateľu, si v poriadku?

21
00:03:23,973 --> 00:03:26,392
Robíš to už dlho?

22
00:03:26,893 --> 00:03:28,353
Dosť dlho, predpokladám.

23
00:03:29,312 --> 00:03:33,018
Práve som promoval na Julliard.
Toto je moja prvá platená práca.

24
00:03:33,107 --> 00:03:35,193
Moja prvá práca vôbec.

........