1
00:00:20,500 --> 00:00:22,333
Sedíme tu celou noc.

2
00:00:22,417 --> 00:00:24,083
Chci se jít domů napít.

3
00:00:24,167 --> 00:00:25,708
Jasně. Hezky na ex a užij si to.

4
00:00:25,792 --> 00:00:28,208
Budeme pít a slavit až do rána.

5
00:00:32,458 --> 00:00:33,792
Pardon, ale musím se zeptat…

6
00:00:33,875 --> 00:00:37,375
Cenu jste nevyhrála. Co chcete slavit?

7
00:00:37,500 --> 00:00:38,875
Musela jsem to oslavit.

8
00:00:38,958 --> 00:00:40,875
Pošesté, co jsem nevyhrála.

9
00:00:41,750 --> 00:00:43,250
A potom ještě dvakrát.

10
00:00:43,875 --> 00:00:45,375
Celkem osmkrát?

11
00:00:46,167 --> 00:00:47,417
No teda.

12
00:00:47,500 --> 00:00:50,500
Bylas v šoubyznysu fakt neoblíbená.

13
00:00:50,583 --> 00:00:52,208
Pořád tě tyto příběhy baví?

14
00:00:54,292 --> 00:00:55,292
Jo.

15
00:00:56,208 --> 00:00:57,458
Tak zmlkni.

16
00:01:02,875 --> 00:01:04,208
Mám dost.

17
00:01:05,292 --> 00:01:07,292
Nechci se hýbat.

18
00:01:07,375 --> 00:01:10,833
Ani se odlíčit nebo se sprchovat.

19
00:01:10,917 --> 00:01:12,792
Taky ne.

20
00:01:14,292 --> 00:01:20,458
{\an8}K SLÁVĚ ZROZENÉ

21
00:01:20,625 --> 00:01:22,375
{\an8}Jsi zklamaná, žes nevyhrála?

22
00:01:25,375 --> 00:01:27,542
Byla bych, kdyby vyhrála

23
00:01:27,625 --> 00:01:30,333
Pan Jin-jin.

24
00:01:30,417 --> 00:01:32,250
Což je ale blbost.

25
00:01:35,625 --> 00:01:37,583
Ale myslela jsem, že to klapne.

........