1
00:00:44,875 --> 00:00:46,000
JEN ŽÍT NESTAČÍ

2
00:01:17,167 --> 00:01:18,042
Dobré ráno!

3
00:01:26,792 --> 00:01:28,542
Dobré ráno.

4
00:01:29,167 --> 00:01:30,667
Pumpkin.

5
00:01:35,542 --> 00:01:37,542
- Kde to jsme?
- U mě doma.

6
00:01:38,833 --> 00:01:39,958
To je tvůj dům?

7
00:01:40,833 --> 00:01:42,542
Jak to, že jsem tu?

8
00:01:42,625 --> 00:01:44,250
Nic si nepamatuješ?

9
00:01:44,333 --> 00:01:45,750
Teto, podej mi prosím sklenku.

10
00:01:49,875 --> 00:01:50,875
<i>Divoká kočka.</i>

11
00:01:51,750 --> 00:01:53,167
Film, na kterém dělá TB.

12
00:01:53,542 --> 00:01:54,458
Kdo je TB?

13
00:01:56,375 --> 00:01:57,875
Ty jsi hrozná.

14
00:01:58,167 --> 00:02:00,333
Včera ses s ní bavila, nevíš to?

15
00:02:00,667 --> 00:02:02,042
Je to tvá kamarádka?

16
00:02:02,125 --> 00:02:03,208
Bývalá přítelkyně.

17
00:02:03,333 --> 00:02:04,875
Chce, abych hrála hlavní roli.

18
00:02:11,167 --> 00:02:13,208
Poradíš mi, zda to přijmout?

19
00:02:19,458 --> 00:02:21,958
Jen se podívej, o nic nejde.

20
00:02:37,000 --> 00:02:44,000
K SLÁVĚ ZROZENÉ

21
00:02:46,542 --> 00:02:48,375
Teda.

22
00:02:48,750 --> 00:02:51,125
Dáváš jim kapky do očí, aby brečely?

23
00:02:51,917 --> 00:02:52,792
Jau.

24
00:02:53,750 --> 00:02:55,292
Hledáme zkušené herečky.

25
00:02:55,375 --> 00:02:56,542
Co to dělají?
........