1
00:00:17,541 --> 00:00:21,833
{\an8}BOMBAJ
756 km

2
00:00:21,916 --> 00:00:24,000
{\an8}Proč potřebuješ Babovy soubory? Co tam je?

3
00:00:24,083 --> 00:00:26,333
Naše agentura skončila.

4
00:00:26,916 --> 00:00:29,291
Jak Baba všechno reaktivoval?

5
00:00:30,291 --> 00:00:32,041
Poslal za Honey agenty.

6
00:00:33,166 --> 00:00:34,541
Co od ní potřebuje?

7
00:00:35,416 --> 00:00:38,166
On by jen tak neztrácel čas pomstou.

8
00:00:38,791 --> 00:00:40,291
A jak znám Babu...

9
00:00:40,916 --> 00:00:43,125
-Plánuje něco velkýho.
-Plánuje něco velkýho.

10
00:00:43,708 --> 00:00:45,958
Proto jsem do toho musel zatáhnout Luda.

11
00:00:47,708 --> 00:00:49,458
Ví Ludo, jaké je to riziko?

12
00:00:50,791 --> 00:00:51,833
Ví.

13
00:00:52,625 --> 00:00:54,000
Ale jde do toho.

14
00:00:55,125 --> 00:00:56,125
Kvůli mně.

15
00:00:57,333 --> 00:00:59,833
Jo. Pro tebe to pochopitelně udělá.

16
00:01:08,833 --> 00:01:10,500
-Chlape, už to dones!
-Ano, pane.

17
00:01:10,625 --> 00:01:12,375
-Hned to nachystej.
-Dones to!

18
00:01:19,125 --> 00:01:20,500
Dones to rychleji.

19
00:01:22,333 --> 00:01:23,375
Parathy.

20
00:01:31,708 --> 00:01:32,708
Honey?

21
00:01:33,416 --> 00:01:34,416
Honey!

22
00:01:35,166 --> 00:01:38,541
Začalas tancovat,
protože jsi chtěla být herečka, že?

23
00:01:39,541 --> 00:01:40,458
Ano.

24
00:01:40,541 --> 00:01:42,750
Ale taky jsi pracovala jako policistka.
........