1
00:00:17,958 --> 00:00:21,416
2000
OKOLÍ NAINITALU

2
00:00:40,750 --> 00:00:42,041
Jsi v pořádku?

3
00:00:42,875 --> 00:00:44,708
Najdou nás ti zlí muži?

4
00:00:50,583 --> 00:00:51,583
Cože?

5
00:01:02,250 --> 00:01:03,416
Co se stalo?

6
00:01:04,083 --> 00:01:05,333
Proč pláčeš?

7
00:01:05,375 --> 00:01:08,208
Strýčka Vé už nikdy neuvidíme, že?

8
00:01:10,708 --> 00:01:13,375
Vím, že jsi smutná. Já jsem taky smutná.

9
00:01:15,708 --> 00:01:18,375
Ale musely jsme utéct. Chápeš to, že?

10
00:01:19,125 --> 00:01:23,166
Ale strýček Vé tam ležel. Sám. Umřel, že?

11
00:01:24,666 --> 00:01:27,083
Cítím se moc smutná. Tečou mi slzy.

12
00:01:27,791 --> 00:01:30,916
Ale tys říkala, že pláč nás oslabuje.

13
00:01:33,166 --> 00:01:34,416
Dobře.

14
00:01:36,458 --> 00:01:37,958
Můžeš plakat dvě minuty.

15
00:01:39,958 --> 00:01:42,625
Ale potom si utřeš slzy
a opláchneš obličej, ano?

16
00:01:44,791 --> 00:01:46,291
Pomodlíme se za strýčka Vé?

17
00:01:58,875 --> 00:02:01,791
Drahý Bože, prosím, pomoz strýčkovi Vé.

18
00:02:02,541 --> 00:02:04,125
Peče nejlepší pečivo.

19
00:02:04,833 --> 00:02:08,333
Když mu tam nahoře dáš restauraci,

20
00:02:08,416 --> 00:02:13,875
strejda Vé pro tebe bude péct každý den.

21
00:02:14,416 --> 00:02:15,666
Slibuju, Bože.

22
00:02:18,500 --> 00:02:19,500
V pohodě?

23
00:02:24,791 --> 00:02:25,791
Tak běž.

24
00:02:34,625 --> 00:02:36,125
-Mám řídit?
-Ne.

25
........