1
00:00:14,932 --> 00:00:19,478
<i>Když se usměješ, svět je zářivější.</i>

2
00:00:20,312 --> 00:00:23,899
<i>Dotkneš se mé ruky a já se stanu králem.</i>

3
00:00:25,984 --> 00:00:30,113
<i>Tvůj polibek je pro mě celé jmění.</i>

4
00:00:31,532 --> 00:00:35,369
<i>Tvá láska je mi vším.</i>

5
00:00:36,912 --> 00:00:39,081
Tak co, ospalče, máš hlad?

6
00:00:46,630 --> 00:00:49,258
<i>A to je kouzlo,</i>

7
00:00:50,676 --> 00:00:53,971
<i>kouzlo tvé.</i>

8
00:00:55,639 --> 00:00:57,349
Nelíbí se ti tátův zpěv?

9
00:01:00,185 --> 00:01:03,063
Víš, že Elvis choval šimpanze?

10
00:01:04,188 --> 00:01:05,274
No opravdu.

11
00:01:05,774 --> 00:01:06,942
Jmenoval se Scatter.

12
00:01:07,025 --> 00:01:09,611
Nosil havajský košile a pil whisky.

13
00:01:13,574 --> 00:01:15,951
Počkej v autě, ano? Táta se hned vrátí.

14
00:01:17,578 --> 00:01:19,705
Musí už Anastasia pryč?

15
00:01:19,788 --> 00:01:20,831
Ano, Kitty.

16
00:01:21,665 --> 00:01:23,876
Anastasia bude mít nový domov.

17
00:01:23,959 --> 00:01:25,335
Bude se tam mít pěkně?

18
00:01:25,419 --> 00:01:26,420
No jistě.

19
00:01:26,920 --> 00:01:28,547
Moc pěkně.

20
00:01:39,683 --> 00:01:41,310
Vy asi budete „King“.

21
00:01:46,148 --> 00:01:47,524
Tak jdeme na to.

22
00:02:03,290 --> 00:02:05,083
Raději nechoďte moc blízko.

23
00:02:10,047 --> 00:02:12,174
Páni! Je to divoška.

24
00:02:13,342 --> 00:02:14,176
Ta se mi líbí.

25
00:02:14,927 --> 00:02:17,221
Tak jsi divoška?

........