1
00:00:12,596 --> 00:00:13,805
Jeď před ty policajty.

2
00:00:16,558 --> 00:00:20,604
AMBULANCE

3
00:00:20,687 --> 00:00:22,022
Je tu nějak plno.

4
00:00:24,233 --> 00:00:26,401
Kde vězíte? Čekáme už věky.

5
00:00:26,485 --> 00:00:29,029
- Dovnitř?
- Jo, pojďte honem.

6
00:00:30,364 --> 00:00:32,658
- Co se stalo?
- Nějací volové zbili holku.

7
00:00:34,785 --> 00:00:36,537
Proč to tak trvalo? Rychle!

8
00:00:48,382 --> 00:00:50,217
Přestaň očumovat. Máme práci.

9
00:00:56,265 --> 00:00:58,225
- Co je?
- To je on?

10
00:00:58,308 --> 00:01:01,144
Už jsme se tomu buzíkovi omluvili,
ale furt bulí.

11
00:01:01,228 --> 00:01:03,522
Co máš za problém? Trochu úcty.

12
00:01:03,605 --> 00:01:04,815
Klid, jen klid.

13
00:01:05,482 --> 00:01:06,483
Co ti hrabe?

14
00:01:07,860 --> 00:01:09,903
- Zdravím.
- Nesahej na mě!

15
00:01:09,987 --> 00:01:11,989
Jmenuju se Marcus, jsem záchranář.

16
00:01:12,072 --> 00:01:13,782
Tohle se stává, neřešte to.

17
00:01:13,866 --> 00:01:15,826
Krvácí, nechte mě ji prohlédnout.

18
00:01:16,535 --> 00:01:18,287
- Ukažte.
- Jsou hrozně zlí.

19
00:01:18,370 --> 00:01:20,747
Klid. Ti vám ale dali.

20
00:01:20,831 --> 00:01:24,626
A pak narazím na toho chlapa
převlečenýho za bůhvíco.

21
00:01:24,710 --> 00:01:28,338
To byli tihle volové? Vykopnou je, debily.

22
00:01:29,298 --> 00:01:30,716
Možná to trochu štípne.

23
00:01:30,799 --> 00:01:32,384
Dobře.

24
........