1
00:00:16,865 --> 00:00:18,585
VIDĚLI JSTE...

2
00:00:18,610 --> 00:00:20,246
- Dejte to ze mě pryč!
- Hledáš tohle?

3
00:00:20,270 --> 00:00:22,506
Vezmi si to. Ale necháme si Randalla.

4
00:00:25,316 --> 00:00:27,085
Budeme potřebovat čisté ručníky!

5
00:00:27,110 --> 00:00:28,550
Hej, hej, hej. Přestaň!

6
00:00:28,574 --> 00:00:31,140
- Ublížíš si.
- Tys kurva odešel!

7
00:00:34,810 --> 00:00:38,062
Ellis, je hodně šťastný.

8
00:00:38,063 --> 00:00:41,149
Nemohu mu říct, jak moc vyděšená jsem.

9
00:00:41,150 --> 00:00:43,276
Snažím se být trpělivý, ale potřebuji...

10
00:00:43,277 --> 00:00:45,486
- Nemůžeš pomoct!
- Nerozumím.

11
00:00:45,487 --> 00:00:47,071
Tohle!

12
00:00:47,072 --> 00:00:48,447
- Tohle je vše, co zvládnu udržet.
- Co?

13
00:00:48,448 --> 00:00:50,826
Myslím si, že je něco špatně s dítětem.

14
00:00:52,703 --> 00:00:55,830
- Co se děje?
- Nic pro Christophera.

15
00:00:55,831 --> 00:00:57,248
Kdo byl Christopher?

16
00:00:57,249 --> 00:00:58,875
Byl to náš kamarád.

17
00:00:58,876 --> 00:01:01,419
Ale pak Christopher
začal spatřovat ten symbol,

18
00:01:01,420 --> 00:01:03,045
a všichni zemřeli.

19
00:01:04,590 --> 00:01:08,593
Jasper je ten, kdo nám může říct,
proč se to stalo.

20
00:01:08,594 --> 00:01:11,262
Snazší bylo si říct, že jsou mrtví.

21
00:01:11,263 --> 00:01:13,580
Po celou dobu
můj malý chlapec byl tady.

22
00:01:13,605 --> 00:01:15,858
Jaký druh muže to vzdá se svou rodinou?

23
00:01:18,854 --> 00:01:20,396
Victore.

........