1
00:00:05,949 --> 00:00:07,549
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:07,573 --> 00:00:09,385
- Rubene!
- Jamesi.

3
00:00:09,509 --> 00:00:10,744
Vydrž!

4
00:00:12,845 --> 00:00:14,290
Nemůžeme to tu opustit.

5
00:00:14,314 --> 00:00:16,458
Všichni doma jsou v nebezpečí.
Musíme jít.

6
00:00:16,582 --> 00:00:20,226
- Je v pořádku, jestli mě nenávidíš.
- Nic takovýho. Spíš je mi tě líto.

7
00:00:20,286 --> 00:00:21,296
James měl pravdu.

8
00:00:21,320 --> 00:00:22,497
V čem?

9
00:00:22,521 --> 00:00:24,123
Jak dokážeš být chladná.

10
00:00:25,491 --> 00:00:27,626
Zvěstovatel říká,
že je McNab dobrý člověk.

11
00:00:27,627 --> 00:00:29,738
Je to ten druhý, Zabiják, ten je špatný.

12
00:00:29,762 --> 00:00:33,063
Meryl říkala,
že je tu Zvěstovatel na nějaké misi.

13
00:00:33,099 --> 00:00:35,010
- Co je cílem mise?
- Najít stroj.

14
00:00:35,134 --> 00:00:37,045
Co se stane, když ho zapneš?

15
00:00:37,069 --> 00:00:38,180
Připravíme se.

16
00:00:38,204 --> 00:00:39,548
Připravíme se na co?

17
00:00:39,572 --> 00:00:41,150
Invazi.

18
00:00:41,674 --> 00:00:43,151
Tohle je ta tekutina.

19
00:00:43,175 --> 00:00:44,243
Je tvá.

20
00:00:45,545 --> 00:00:46,788
Musíme najít babičku.

21
00:00:46,912 --> 00:00:48,924
Opravdu věříš, že by nám ublížila?

22
00:00:48,948 --> 00:00:49,948
Jo.

23
00:00:51,217 --> 00:00:53,552
Nemyslím si, že je to ve mně. Už ne.

24
00:00:53,553 --> 00:00:54,930
........