1
00:00:33,829 --> 00:00:37,170
NIKDY MEZI NÁMI NEBYLA.
LÁSKA, KTERÁ SE NEMĚNÍ

2
00:00:55,350 --> 00:00:57,729
Nikdy mezi námi nebyla.

3
00:00:58,270 --> 00:00:59,649
Láska, která se nemění.

4
00:01:05,450 --> 00:01:06,989
A věděli jsme,

5
00:01:07,489 --> 00:01:10,200
že nikde na světě

6
00:01:11,450 --> 00:01:12,950
ani neexistuje.

7
00:01:18,500 --> 00:01:21,709
Vracím se tam,
kde bych měla být.

8
00:01:28,799 --> 00:01:30,719
Pokud odsud teď neodejdu,

9
00:01:31,890 --> 00:01:33,890
pravděpodobně si to budu vyčítat.

10
00:01:39,019 --> 00:01:40,650
Udělej mi poslední laskavost.

11
00:01:41,269 --> 00:01:44,780
Pošli mi prosím moje věci
na níže uvedenou adresu.

12
00:01:55,790 --> 00:01:58,500
Sbohem, Jungo.

13
00:02:00,420 --> 00:02:05,669
KDYBYCH TENKRÁT NĚCO

14
00:02:05,670 --> 00:02:10,759
ŘEKL...

15
00:02:13,469 --> 00:02:20,479
VĚCI, KTERÉ PŘICHÁZEJÍ PO LÁSCE

16
00:03:05,270 --> 00:03:08,400
NEBE, VÍTR A HVĚZDY
YUN DONG JU

17
00:03:28,879 --> 00:03:29,960
Yun Ohu.

18
00:03:48,069 --> 00:03:49,689
Ta knížka byla dárek ode mě.

19
00:03:49,939 --> 00:03:51,900
Ani ses do toho nepodíval.

20
00:03:52,449 --> 00:03:53,659
Kdy si ji přečteš?

21
00:04:01,330 --> 00:04:03,789
Omlouvám se. Už brzy.

22
00:04:04,419 --> 00:04:07,249
Měl by sis to přečíst.
Tu knížku si zamiluješ.

23
00:04:07,250 --> 00:04:10,379
Stejně jako já.
Musíš si ji přečíst, ano?

24
00:04:11,669 --> 00:04:14,050
........