1
00:00:01,265 --> 00:00:04,319
<i>Tady je Noční Larry na KPWG</i>

2
00:00:04,402 --> 00:00:07,797
<i>na frekvenci 62.2 FM.</i>

3
00:00:10,922 --> 00:00:14,395
<i>Ještě neusínejte, noční sovy.</i>

4
00:00:14,478 --> 00:00:17,711
<i>Do mysli vám pomalu
pošleme další melodii.</i>

5
00:00:17,794 --> 00:00:21,481
<i>Zůstaňte vzhůru.
Zůstaňte bdělí. Zůstaňte naživu.</i>

6
00:00:22,211 --> 00:00:23,898
<i>Další várku písní</i>

7
00:00:23,981 --> 00:00:25,899
<i>vám bez reklam přináší</i>

8
00:00:25,982 --> 00:00:28,132
<i>náš sponzor, Modafalyst:</i>

9
00:00:28,215 --> 00:00:31,387
<i>Když rozhodně musíte zůstat vzhůru.</i>

10
00:00:31,470 --> 00:00:34,757
<i>A vy opravdu potřebujete zůstat vzhůru.</i>

11
00:00:34,840 --> 00:00:36,888
<i>Nikdy nevíte, co se může stát.</i>

12
00:00:36,971 --> 00:00:42,069
<i>Někdo tě může unést, přivázat ke stolu,
a zkusit ti ufiknout koule.</i>

13
00:00:42,152 --> 00:00:46,294
<i>Nebo můžeš opustit své přátele
s šíleným plánem na jejich záchranu,</i>

14
00:00:46,377 --> 00:00:51,782
<i>protože se máš za výjimečného,
přitom je ve skutečnosti necháváš zemřít.</i>

15
00:00:52,955 --> 00:00:55,309
<i>Mluvím s tebou, Davey.</i>

16
00:00:55,392 --> 00:00:58,784
<i>Radši zůstaň vzhůru,
protože jestli usneš...</i>

17
00:01:00,337 --> 00:01:02,020
<i>jsi v prdeli.</i>

18
00:02:51,347 --> 00:02:52,897
<i>Napij se vody, Dave.</i>

19
00:02:55,293 --> 00:02:56,293
<i>Voda!</i>

20
00:02:58,151 --> 00:02:59,574
<i>Napij se vody.</i>

21
00:03:02,062 --> 00:03:03,224
<i>Voda.</i>

22
00:03:05,287 --> 00:03:06,816
<i>Napij se vody, Dave.</i>

23
00:03:16,268 --> 00:03:17,791
<i>Voda, Dave.</i>

24
00:03:17,874 --> 00:03:19,091
........