1
00:00:01,068 --> 00:00:02,611
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,694 --> 00:00:04,071
<i>Sakra. My budeme mít dítě.</i>

3
00:00:04,154 --> 00:00:05,531
-Vezmeš si mě?
-Ano!

4
00:00:06,432 --> 00:00:09,143
<i>-Luthor mi to pustil.</i>
<i>-Zvolila jste Jonathana.</i>

5
00:00:09,226 --> 00:00:11,603
-Lex Luthor je lhář.
-A ty ne?

6
00:00:11,687 --> 00:00:13,981
Tohle přede mnou už nikdy neopakuj!

7
00:00:14,064 --> 00:00:16,525
-Co to je?
-Máš schopnosti.

8
00:00:18,752 --> 00:00:20,337
Promiňte, generále.

9
00:00:21,280 --> 00:00:24,700
<i>-Řekněte mi, kde je Elizabeth.</i>
<i>-Slíbil jsem, že ji ochráním.</i>

10
00:00:25,868 --> 00:00:27,786
Díky srdci generála Lanea
oživíme Supermana.

11
00:00:27,870 --> 00:00:30,914
-Jak víme, že to bude fungovat?
-Musíme mít naději.

12
00:00:45,596 --> 00:00:49,683
MŮJ HRDINA
GENERÁL SAMUEL LANE

13
00:02:42,254 --> 00:02:46,925
SUPERMAN A LOIS IV.
4. díl: Jedna dokonalá svatba

14
00:02:49,543 --> 00:02:51,920
{\an8}<i>Před třemi týdny jsem zemřel.</i>

15
00:02:54,339 --> 00:02:57,718
{\an8}<i>V okamžiku všechno ztmavlo.</i>

16
00:02:59,595 --> 00:03:02,264
{\an8}<i>A stejně tak rychle...</i>

17
00:03:03,056 --> 00:03:04,975
{\an8}<i>se světlo vrátilo.</i>

18
00:03:07,519 --> 00:03:09,313
{\an8}<i>Ale život, do něhož</i>
<i>jsem se probudil,</i>

19
00:03:09,730 --> 00:03:11,899
{\an8}<i>byl jiný než ten,</i>
<i>z něhož jsem odešel.</i>

20
00:03:15,485 --> 00:03:17,613
{\an8}<i>A já si uvědomil...</i>

21
00:03:19,656 --> 00:03:21,533
{\an8}<i>skutečně uvědomil...</i>

22
00:03:22,701 --> 00:03:24,578
{\an8}<i>jak rychle to letí.</i>

23
........