1
00:00:09,750 --> 00:00:11,666
Videli ste…

2
00:00:11,750 --> 00:00:12,791
Ako ťa spútali?

3
00:00:12,875 --> 00:00:14,000
Bola to pasca.

4
00:00:14,083 --> 00:00:16,166
<i>Dodnes neviem, ako to urobil.</i>

5
00:00:16,791 --> 00:00:18,166
<i>Ako spútal moju moc.</i>

6
00:00:18,666 --> 00:00:20,375
<i>Viem, čo si o nej ľudia myslia.</i>

7
00:00:20,458 --> 00:00:23,208
<i>Obetovala vlastné dieťa</i>
<i>pre Knihu hriechov.</i>

8
00:00:23,541 --> 00:00:25,375
<i>Nikto nevie, čo presne sa mu stalo.</i>

9
00:00:25,458 --> 00:00:26,958
Počkať, Wanda a Vision majú deti?

10
00:00:27,041 --> 00:00:29,000
- Dvojčatá.
- Ako sa volali?

11
00:00:29,500 --> 00:00:31,125
Billy a Tommy.

12
00:00:31,708 --> 00:00:33,750
Vcucla ich tá Wandina červená bublina,

13
00:00:33,833 --> 00:00:35,458
<i>ako všetko ostatné.</i>

14
00:00:35,541 --> 00:00:39,083
Neopováž sa cítiť vinný
za to, aký máš talent.

15
00:00:39,166 --> 00:00:41,541
<i>Zbadal si príležitosť a chopil si sa jej.</i>

16
00:00:41,625 --> 00:00:43,291
- Tommy!
<i>- Prežil si.</i>

17
00:00:43,375 --> 00:00:46,541
Iba vďaka tomu žiješ. Preto si bosorák.

18
00:00:47,250 --> 00:00:48,250
Tommy maximov – nezvestný

19
00:00:48,333 --> 00:00:51,083
<i>Je tam niekde vonku.</i>
<i>Cítim ho. Len ho neviem nájsť.</i>

20
00:00:54,250 --> 00:00:55,833
Nechceš ma poraziť pri plnej sile?

21
00:00:55,916 --> 00:00:57,000
Tak si vezmi moju moc.

22
00:00:57,083 --> 00:00:59,458
Zlaté. Ale to by ma zabilo.

23
00:01:00,666 --> 00:01:03,541
<i>Rio je smrť.</i>

24
00:02:04,166 --> 00:02:05,166
Už je čas ísť.
........