1
00:00:10,125 --> 00:00:12,083
Min.

2
00:00:12,708 --> 00:00:14,125
Min, kde jsi? Min!

3
00:00:15,208 --> 00:00:16,166
Min!

4
00:00:16,250 --> 00:00:17,666
Min, slyšíš mě?

5
00:00:18,458 --> 00:00:20,500
Min!

6
00:00:22,000 --> 00:00:23,375
Min!

7
00:00:24,666 --> 00:00:25,833
Min.

8
00:00:26,666 --> 00:00:27,791
Min, kde jsi?

9
00:00:29,083 --> 00:00:31,125
Min.

10
00:00:39,875 --> 00:00:42,208
Min.

11
00:00:44,375 --> 00:00:46,083
Min!

12
00:01:41,958 --> 00:01:48,833
DOMŮ SE NEVRACEJ

13
00:02:09,291 --> 00:02:10,291
Co se děje?

14
00:02:26,958 --> 00:02:28,541
POLICIE

15
00:02:43,833 --> 00:02:46,250
<i>Tae, okamžitě pošli posily.</i>

16
00:02:46,333 --> 00:02:47,541
<i>Co se děje?</i>

17
00:02:48,125 --> 00:02:51,208
Zmizelo dítě,
ale podrobnosti ještě neznám.

18
00:02:51,291 --> 00:02:53,208
<i>Sejdeme se v domě Jarukanantů.</i>

19
00:02:53,291 --> 00:02:55,208
DŮM JARUKANANTŮ
1932

20
00:03:21,166 --> 00:03:22,166
Jste tu sama?

21
00:03:23,458 --> 00:03:24,833
Prozatím.

22
00:03:29,666 --> 00:03:31,208
Co se vám stalo?

23
00:03:32,791 --> 00:03:33,875
Malá nehoda.

24
00:03:34,666 --> 00:03:36,833
To nevypadá na nehodu.

25
00:03:39,375 --> 00:03:42,791
........