1
00:00:28,960 --> 00:00:30,800
Já tě zabiju, ty sráči!

2
00:00:32,520 --> 00:00:36,880
Není žádnej důkaz, že Dragan ještě žije!
Hele! Nesahejte na mě!

3
00:00:39,040 --> 00:00:40,840
Asi je po všem.

4
00:00:42,120 --> 00:00:46,840
VRAŽDI VŠÍMAVĚ

5
00:01:24,720 --> 00:01:25,920
<i>Ahoj, tati.</i>

6
00:01:26,000 --> 00:01:27,760
Ahoj. Jak se máš?

7
00:01:28,320 --> 00:01:31,120
Tati, proč s náma nejdeš do zoo?

8
00:01:31,680 --> 00:01:34,680
<i>Táta má bohužel práci. Pitomou práci.</i>

9
00:01:35,240 --> 00:01:37,880
Nemůžeš ji zase nechat v autě?

10
00:01:39,000 --> 00:01:43,200
<i>Tentokrát bohužel ne.</i>
<i>Ale udělám to fakt rychle, ano? Slibuju.</i>

11
00:01:43,280 --> 00:01:47,640
<i>- Pak si uděláme další ostrůvek času.</i>
- Tak jo, tati. Mám tě ráda.

12
00:01:49,600 --> 00:01:50,920
Já tebe taky. Moc.

13
00:01:51,960 --> 00:01:53,640
- Ahoj. Užijte si to.
<i>- Ahoj!</i>

14
00:02:06,200 --> 00:02:10,320
<i>Bylo víc důvodů,</i>
<i>proč jsem nemohl trávit čas s Emily.</i>

15
00:02:10,400 --> 00:02:11,760
<i>Každý z nich měl jméno</i>

16
00:02:12,400 --> 00:02:13,920
<i>a byl jsem tu kvůli nim.</i>

17
00:02:19,160 --> 00:02:22,520
Prvním krokem k dobrému řešení

18
00:02:22,600 --> 00:02:25,280
je mít vůbec nějaký problém.

19
00:02:26,480 --> 00:02:29,560
Mnoho dobrých nápadů
na řešení se nepodaří,

20
00:02:29,640 --> 00:02:32,360
protože nemají odpovídající problém.

21
00:02:34,000 --> 00:02:35,880
Druhým krokem je vyhnout se

22
00:02:35,960 --> 00:02:39,200
hledání jediného řešení daného problému.

23
00:02:39,280 --> 00:02:42,760
Ke každému problému
existuje nespočet řešení.

24
........