1
00:00:02,472 --> 00:00:05,126
KaB Music a Ráj DVD uvádějí

2
00:00:05,391 --> 00:00:08,462
FRIGO DĚDICEM

3
00:00:08,756 --> 00:00:14,349
Scénář a režie

4
00:00:15,113 --> 00:00:18,681
Předmluva
V cizinecké čtvrti velkého města

5
00:00:18,994 --> 00:00:22,256
– kde se mluví mnoha různými jazyky

6
00:00:22,570 --> 00:00:25,920
a kde si lidé vzájemně
dokonale nerozumějí

7
00:00:26,233 --> 00:00:30,336
– žil jeden mladý umělec,
který se snažil prosadit.

8
00:01:04,861 --> 00:01:10,817
Můžete nás oddat teď hned v polštině?

9
00:01:19,358 --> 00:01:23,649
Ano, jiným jazykem nemluvím.

10
00:03:03,844 --> 00:03:08,193
Berete si tohoto muže
za svého právoplatného manžela?

11
00:03:11,427 --> 00:03:15,855
Jistě! Rozbil vám okno.

12
00:04:11,433 --> 00:04:13,891
Oddací list

13
00:04:29,850 --> 00:04:40,691
Domov nevěsty a její rodiny.

14
00:05:21,351 --> 00:05:26,924
Daniel nikdy nevkročil
do takového doupěte.

15
00:05:31,130 --> 00:05:40,740
Tati! Zavři oči a podívej se,
co jsem si vzala!

16
00:06:01,519 --> 00:06:14,559
V téhle rodině nevydrží ani týden.

17
00:09:19,465 --> 00:09:21,855
Dnes je
PÁTEK

18
00:09:42,184 --> 00:09:44,466
Jak si člověk ustele, tak si lehne.

19
00:13:17,335 --> 00:13:21,891
Ráno

20
00:13:55,589 --> 00:13:59,889
Celou noc byl mimo.

21
00:14:13,549 --> 00:14:15,361
PEPŘ

22
00:15:34,976 --> 00:15:37,655
John Brow – advokát

23
00:15:37,985 --> 00:15:42,577
Vážený kliente, pozůstalost Vašeho
zesnulého strýce byla vyřízena.

........