1
00:00:17,560 --> 00:00:19,900
<i>Zamierila k východu Boys Avenue
na stanici.
2
00:00:23,760 --> 00:00:24,760
<i>Uhnite!
3
00:00:29,480 --> 00:00:31,300
<i>Podozrivá, nástupište 3.
4
00:00:33,680 --> 00:00:36,980
<i>Nasledujúci vlak na tomto
nástupišti nezastavuje.</i>
5
00:00:37,080 --> 00:00:38,820
<i>Uhnite! Polícia!</i>
6
00:00:43,480 --> 00:00:45,540
<i>Kurva!</i>
7
00:00:50,840 --> 00:00:54,300
<i>Spadol civilista. Zrazený vlakom,
stanica Blacktown.</i>
8
00:00:54,400 --> 00:00:56,400
<i>Potrebujeme okamžite
lekársku pomoc.
9
00:00:57,520 --> 00:00:59,980
<i>Hall, škrtidlo, hneď.
Podaj mi to. Podaj mi to!</i>
10
00:01:00,080 --> 00:01:01,620
<i>Začínam stláčanie hrudníka.
11
00:01:01,720 --> 00:01:03,980
- <i>Prednosť.</i>
- <i>Raz, dva, tri.</i>
12
00:01:04,080 --> 00:01:06,220
<i>Záchranári sú na mieste, prepínam.</i>
13
00:01:06,320 --> 00:01:07,580
<i>Rozumiem. Opakujem,
nástupište 3.</i>
14
00:01:07,680 --> 00:01:09,140
<i>Áno, nástupište 3.</i>
15
00:01:09,240 --> 00:01:10,820
<i>Lekár tam bude o necelú minútu.
16
00:01:10,920 --> 00:01:12,900
- <i>Bolo to tam skurvené.</i>
- <i>Dobre.</i>
17
00:01:13,000 --> 00:01:14,700
<i>Je to bezpečné. Odíďte.</i>
18
00:01:14,800 --> 00:01:16,100
<i>Phil, prines to.</i>
19
00:01:16,200 --> 00:01:18,660
<i>Pulz je slabý, zreničky reagujú.</i>
20
00:01:18,760 --> 00:01:20,540
<i>Máme ho späť, ale musíme ho presunúť.</i>
21
00:01:20,640 --> 00:01:22,760
<i>Dobre, Ford. skončil som.
Vezmi ho na tri, dobre?</i>
22
00:01:25,240 --> 00:01:26,620
Takže ...
23
00:01:26,720 --> 00:01:29,740
Bola to dobrá práca, nájsť toto.
........