1
00:00:31,320 --> 00:00:32,720
Můžu ti nějak pomoct?

2
00:00:38,520 --> 00:00:40,640
- Jak je na tom Sekáč?
- Operujou ho.

3
00:00:41,320 --> 00:00:42,400
Víme, kdo to byl?

4
00:00:42,920 --> 00:00:43,760
Zatím ne.

5
00:00:46,800 --> 00:00:49,480
Promiň, synku, ale musím se zeptat.

6
00:00:50,480 --> 00:00:54,880
- Jsi tu kvůli Bogdanovi, nebo kvůli mně?
- Myslíš, že by to Bogdan schválil?

7
00:01:00,280 --> 00:01:01,480
Co jsi s ním udělal?

8
00:01:04,720 --> 00:01:06,200
Vrátil jsem ho majiteli.

9
00:01:51,520 --> 00:01:54,400
- Podívám se, jestli…
- Promiňte, máme zavřeno.

10
00:01:54,480 --> 00:01:58,200
Dneska zavíráme kvůli… hmyzu.
Už jsem zavolal odborníka.

11
00:01:58,280 --> 00:02:00,920
Dneska máte home office!
Zavolám vám zítra!

12
00:02:31,520 --> 00:02:34,320
DO TOHO, BRÁCHO

13
00:02:36,720 --> 00:02:38,400
Připomínáš mi velkou kočku.

14
00:02:41,320 --> 00:02:43,240
- Co?
- Nic.

15
00:03:14,120 --> 00:03:15,400
Ahoj, zlatíčko.

16
00:03:16,120 --> 00:03:17,880
To je vážně romantické.

17
00:03:24,520 --> 00:03:25,680
Pitomá podvodnice.

18
00:03:27,480 --> 00:03:28,520
Podvodnice?

19
00:03:31,720 --> 00:03:32,560
Jevo.

20
00:03:33,920 --> 00:03:37,720
Jestli ti něco udělala, můžeš mi to říct.

21
00:03:41,680 --> 00:03:43,840
Považujou mě za odpad.

22
00:04:32,320 --> 00:04:33,480
Tady to je.

23
00:04:33,560 --> 00:04:38,040
- …11, 12, 13, 14, 15, 16, 17…
- Spěchám.

24
........