1
00:00:36,912 --> 00:00:38,080
Ahoj.
2
00:00:40,332 --> 00:00:41,834
Nemáš hlad?
3
00:00:41,917 --> 00:00:43,961
Sakra!
4
00:00:44,711 --> 00:00:46,547
Byla to chyba. Promiň.
5
00:00:46,630 --> 00:00:49,299
Ty za to nemůžeš.
Bože, já jsem taková kráva.
6
00:00:49,383 --> 00:00:50,467
Ale nejsi.
7
00:00:50,551 --> 00:00:53,220
Summer je má nejlepší kámoška.
Tohle nesmí vědět.
8
00:00:53,303 --> 00:00:56,139
Nesmí se to dozvědět vůbec nikdo.
9
00:00:56,223 --> 00:00:58,642
Nazdar, chlape. Vaječný sendvič už letí.
10
00:00:59,393 --> 00:01:00,519
Vyspal ses?
11
00:01:01,019 --> 00:01:03,981
- Jo.
- Pojď. Venku je krásně.
12
00:01:05,732 --> 00:01:07,109
On neklepá?
13
00:01:07,734 --> 00:01:09,319
S teplým sendvičem nikdy.
14
00:01:09,903 --> 00:01:12,155
Mělas vidět Seanův výraz.
15
00:01:12,239 --> 00:01:15,033
Byl tak nasranej a zdrcenej.
16
00:01:15,117 --> 00:01:17,870
Jako já, když mi řekli,
že čekám třetího kluka.
17
00:01:17,953 --> 00:01:19,329
Netrap se tím.
18
00:01:19,413 --> 00:01:22,666
Prodat podnik
odcizenýmu otci kolegy je normální.
19
00:01:22,749 --> 00:01:26,295
- Proč to říkáš?
- Vtipkuješ, tak jsem myslela, že můžu.
20
00:01:26,378 --> 00:01:29,548
- Ne, to můžu jenom já.
- Dobře. Klid. Pojď sem.
21
00:01:29,631 --> 00:01:31,717
Obejmi mě. Omlouvám se. Pojď sem.
22
00:01:31,800 --> 00:01:35,053
Pojď. Ty to zvládneš, jasný?
23
00:01:35,137 --> 00:01:36,096
- Sakra.
- Jo.
........