1
00:00:14,715 --> 00:00:16,715
No tak.

2
00:00:17,882 --> 00:00:19,382
No tak.

3
00:00:23,382 --> 00:00:24,757
Do háje!

4
00:00:24,882 --> 00:00:26,632
Do hajzlu! Zatraceně!

5
00:00:27,799 --> 00:00:28,840
Sakra!

6
00:00:37,007 --> 00:00:38,090
Stálo to za to?

7
00:00:42,174 --> 00:00:43,340
Ne! To ne!

8
00:00:43,465 --> 00:00:46,340
Prosím! Zatraceně!

9
00:00:46,799 --> 00:00:48,007
Do prdele!

10
00:00:48,632 --> 00:00:49,590
Ne!

11
00:00:52,924 --> 00:00:54,132
Do hajzlu!

12
00:00:59,257 --> 00:01:00,632
Haló?

13
00:01:03,132 --> 00:01:04,882
Pomozte mi!

14
00:01:05,007 --> 00:01:07,049
A co asi tak děláme?

15
00:01:10,024 --> 00:01:11,024
Spude!

16
00:01:12,024 --> 00:01:13,857
-A Ingrid?
-Ahoj.

17
00:01:18,940 --> 00:01:20,649
Ingrid mi řekla, co se stalo.

18
00:01:20,774 --> 00:01:24,315
Cliff a Judith
by pro tebe prý nepřišli pár hodin.

19
00:01:24,440 --> 00:01:27,399
Půl hoďky mi přišlo až dost.
Ale neříkej to Judith.

20
00:01:27,524 --> 00:01:30,982
Moc se omlouvám,
že jsem to tak podělal, Spude.

21
00:01:32,190 --> 00:01:33,565
Díky.

22
00:01:34,565 --> 00:01:35,899
Panebože!

23
00:01:37,607 --> 00:01:38,815
Panebože.

24
00:01:39,357 --> 00:01:40,524
Držím tě.

........