1
00:00:14,714 --> 00:00:16,714
No tak.

2
00:00:17,881 --> 00:00:19,381
No tak.

3
00:00:23,381 --> 00:00:24,756
Do háje!

4
00:00:24,881 --> 00:00:26,631
Do hajzlu! Zatraceně!

5
00:00:27,798 --> 00:00:28,839
Sakra!

6
00:00:37,006 --> 00:00:38,089
Stálo to za to?

7
00:00:42,173 --> 00:00:43,339
Ne! To ne!

8
00:00:43,464 --> 00:00:46,339
Prosím! Zatraceně!

9
00:00:46,798 --> 00:00:48,006
Do prdele!

10
00:00:48,631 --> 00:00:49,589
Ne!

11
00:00:52,923 --> 00:00:54,131
Do hajzlu!

12
00:00:59,256 --> 00:01:00,631
Haló?

13
00:01:03,131 --> 00:01:04,881
Pomozte mi!

14
00:01:05,006 --> 00:01:07,048
A co asi tak děláme?

15
00:01:10,023 --> 00:01:11,023
Spude!

16
00:01:12,023 --> 00:01:13,856
-A Ingrid?
-Ahoj.

17
00:01:18,939 --> 00:01:20,648
Ingrid mi řekla, co se stalo.

18
00:01:20,773 --> 00:01:24,314
Cliff a Judith
by pro tebe prý nepřišli pár hodin.

19
00:01:24,439 --> 00:01:27,398
Půl hoďky mi přišlo až dost.
Ale neříkej to Judith.

20
00:01:27,523 --> 00:01:30,981
Moc se omlouvám,
že jsem to tak podělal, Spude.

21
00:01:32,189 --> 00:01:33,564
Díky.

22
00:01:34,564 --> 00:01:35,898
Panebože!

23
00:01:37,606 --> 00:01:38,814
Panebože.

24
00:01:39,356 --> 00:01:40,523
Držím tě.

........