1
00:02:15,635 --> 00:02:17,762
<i>Kdo drží ve městě moc?</i>

2
00:02:19,931 --> 00:02:21,182
<i>Falconeovi?</i>

3
00:02:21,933 --> 00:02:26,103
<i>Sofia je z nich poslední</i>
<i>a ani to blbý jméno nemá ráda.</i>

4
00:02:26,312 --> 00:02:27,563
<i>Maroniovi?</i>

5
00:02:27,688 --> 00:02:31,275
<i>Jo, Sal utekl z Blackgate,</i>
<i>ale zbytek rodiny je na uhel.</i>

6
00:02:32,151 --> 00:02:34,487
<i>Takže kdo drží moc?</i>

7
00:02:35,279 --> 00:02:37,114
<i>To se teď ulice ptají.</i>

8
00:02:37,990 --> 00:02:40,284
<i>Tady dole to víme.</i>

9
00:02:53,714 --> 00:02:57,635
<i>Začali jsme se dvěma kýblema.</i>
<i>Jenom se dvěma.</i>

10
00:02:58,010 --> 00:03:00,304
<i>A teď máme podzemní impérium.</i>

11
00:03:01,347 --> 00:03:04,392
<i>Prodáváme Blaho pod vlastní značkou.</i>

12
00:03:04,600 --> 00:03:07,186
<i>Víte, kolik obvodů má Gotham?</i>

13
00:03:08,229 --> 00:03:10,439
<i>Každej ovládá jiná parta.</i>

14
00:03:10,565 --> 00:03:13,109
<i>A každá chce naše zboží.</i>

15
00:03:14,443 --> 00:03:17,530
<i>Čím víc drog propašujeme,</i>
<i>tím víc vyděláme.</i>

16
00:03:17,655 --> 00:03:20,867
<i>To znamená mít co do huby a co na sebe.</i>

17
00:03:23,411 --> 00:03:26,497
<i>Není to hra, na kterou jste zvyklí, chápu.</i>

18
00:03:26,622 --> 00:03:30,251
<i>Potíže nebudou, dokud budete mlčet, jasný?</i>

19
00:03:30,793 --> 00:03:33,504
Mluviti stříbro, mlčeti zlato a tak dál.

20
00:03:33,629 --> 00:03:35,423
Když se zeptají na prachy?

21
00:03:35,548 --> 00:03:38,926
-Ze stavby.
-Tak. Děláme na stavbě.

22
00:03:39,051 --> 00:03:41,762
Dost, že jdeš. Co říkal Donny Boy?

23
00:03:41,888 --> 00:03:44,432
-Nadšenej.
-Budou Sullivanovi prodávat?

24
00:03:44,557 --> 00:03:48,895
........