1
00:00:02,627 --> 00:00:03,712
<i>Naposledy:</i>

2
00:00:03,795 --> 00:00:05,588
-Lewis.
-Toni.

3
00:00:05,672 --> 00:00:08,550
-Kto teda bola? Niekto, koho poznám?
-Nie.

4
00:00:08,633 --> 00:00:10,010
Dala mi to Mama Lou.

5
00:00:10,093 --> 00:00:11,344
Je to jej nový priateľ.

6
00:00:11,428 --> 00:00:13,263
Ste si príbuzný s Jeremiahom Cashom?

7
00:00:13,346 --> 00:00:15,056
-Je to môj otec.
-Je legenda, viete?

8
00:00:15,140 --> 00:00:17,559
Tá sviňa mi to hovorí
pri každej príležitosti.

9
00:00:17,642 --> 00:00:18,977
<i>Nevadské nápravné zariadenie?</i>

10
00:00:19,060 --> 00:00:21,604
Volám, aby som zistila stav
Petra Thompsona.

11
00:00:21,688 --> 00:00:23,398
-Stále vo väzení.
-Chápem.

12
00:00:23,481 --> 00:00:25,275
Si skvelá právnička, ale ja tiež.

13
00:00:25,358 --> 00:00:27,736
Nemôžeme dovoliť, aby
sa beloši dostali medzi nás,

14
00:00:27,819 --> 00:00:30,321
-tak začnime fandiť...
-Všetkým čiernym.

15
00:00:30,405 --> 00:00:32,991
Nikdy ste nepopálili synove
pravé stehno cigaretou?

16
00:00:33,074 --> 00:00:35,535
-Ako sa opovažujete obviňovať ma z...
-Námietka.

17
00:00:35,618 --> 00:00:38,038
Poznáš Toni, JT ju nabúchal.

18
00:00:38,121 --> 00:00:39,414
Urobila si test otcovstva?

19
00:00:39,497 --> 00:00:41,666
-Nie.
-Ako potom vieš, že nie je moje?

20
00:00:41,750 --> 00:00:42,917
Neviem, ale to je jedno.

21
00:00:43,001 --> 00:00:45,420
Bankové kamery odhalili, že je s Adrianom.

22
00:00:45,503 --> 00:00:47,297
Myslíme si, že utiekli spolu.

23
........